论文部分内容阅读
语言是一切事实和思想的外衣,一切事实和思想都要借助于语言符号表现出来。然而,有的语言率直坦露,一看就明白其旨义;有的语言委婉含蓄,须认真思索,才得其意蕴。我们在学习过程中,如何把握、理解这类委婉含蓄的浯言之意蕴,这里浅谈四种技巧。 一、瞻前顾后法 语言有一个重要的特点,就是意义呈系统性。书面语有上文和下文,口语中有前言和后语,阅读理解时,如果断章取义,只顾一方,那便会违
Language is the cover of all facts and ideas. All facts and thoughts must be represented by language symbols. However, some languages are straightforward and reveal their meaning at first glance; some languages are euphemistic and must be carefully thought out before they have their meaning. In the course of our study, how do we grasp and understand this kind of euphemistic implied meaning, here are four techniques. I. Looking Forward and Backward The language has one important characteristic, that is, its meaning is systematic. Written language is above and below. There are forewords and postscripts in spoken language. When reading comprehension, if one breaks out of context and ignores only one side, then it will violate the law.