引言:2017年8月,“2017西湖·盛京戏曲论坛”在沈阳举办,这是中国青年文艺评论家“西湖论坛”拓展并深化论坛的第一步。记得在两年前的首届论坛上,我们以“中国戏曲如何走向未来”作为论坛主题,突出的是作为青年戏剧评论家的责任与担当,探讨的是当下戏曲的现状与未来发展的可能。而本次论坛我们以“传统戏曲的现代转化”为主题,既是对2015年 Introduction: In August 2017, “2017 West Lake · Shengjing Opera Forum” was held in Shenyang. This is the first step for the Chinese youth literary critic / “West Lake Forum” to expand and deepen the forum. I remember that at the first forum two years ago, we took the theme of “How Chinese Traditional Drama Comes to the Future” as the theme of the forum, highlighting the responsibility and responsibility as a young theater critic, and discussing the current situation of the current drama and the possibility of its future development . In this forum, we have the theme of “Modern Transformation of Traditional Chinese Opera”, both for 2015