论文部分内容阅读
1、李敏:王干老师您好,我是读您的书长大的八零后,很荣幸得到访问您的机会。《巴黎评论》的记者在访问帕慕克时提出的第一个问题是“你喜欢接受采访吗”。接受过无数采访的诺贝尔文学奖得主帕慕克,没有正面回答这个问题。他突然回答说“我有时觉得紧张,因为有些问题很无聊”。王老师,今天我们也从这个无关紧要的问题开始聊,您觉得如何?王干:帕慕克先生的话,我也曾有相似的体会。如果采访者是一个对文学不熟悉、不感兴趣,或者他跟我在两个频道上,这样的采访就比较辛苦,
1, Min: Hello Teacher Wang, I read your book grew up after 80, is honored to have the opportunity to visit you. The first question the reporter from Paris Review made when visiting Pamuk was “Do you like to interview?” Pamuk, a Nobel Prize laureate who has received numerous interviews, did not give a positive answer to the question. He suddenly replied: “I sometimes feel nervous, because some problems are boring.” Wang, today, we started talking about this trivial question as well. How do you feel about it? Wang Gan: I have had similar experiences with Mr. Pamuk. If the interviewee is not familiar with literature, not interested, or he told me on two channels, such an interview is more difficult,