论文部分内容阅读
2000年,厦门特区港口集装箱吞吐量突破百万标箱,达到108.46万标箱,在国内各大港日中居第6位,在全球100大集装箱港口中列第52位。这标志着厦门港步入国家大型一类港口的行列,为在厦门打造国际集装箱品牌奠定了重要基础。应该说,厦门港口经济的发展具有不少有利条件,包括业已形成的良好的产业基础、在海峡航运中心发展中享有的特殊的区位优势等。
In 2000, the throughput of container ports in Xiamen Special Economic Zone exceeded 1 million TEUs, reaching 1,084,600 TEUs, ranking 6th among the major Hong Kong-Japan domestic ports and 52nd in the world’s 100 largest container ports. This indicates that Xiamen Port entered the ranks of a large class of ports in the country, laying an important foundation for building an international container brand in Xiamen. It should be said that the development of Xiamen port economy has many favorable conditions, including the already formed good industrial foundation and the special geographical advantages enjoyed in the development of the Straits Shipping Center.