论文部分内容阅读
色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义．因此是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题。在汉英语言中。表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意观察它们奉身的基本意义．更要留心它们含义深广的象征意义。因为颜色的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚王构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。本文将对中西方文化中对颜色的不同理解和联想做进一步探讨。