论文部分内容阅读
受到美元走势疲软,以及黄金需求旺季来临的驱动,国际金价从9月份开始加速上涨,并再度升穿1000美元的重要关口。不过与今年初的浅尝辄止不同,此番金价在一个月内便有十三次破千的记录,最高价1023美元也距离历史高点不远,显示出投资者对千元大关的心理压力已消化得较为充分。果不其然,进入10月份以后,金价成功站稳1000美元大关。而随着金价进一步突破1030美元,市场的做多热情迅速爆发。此后金价一路上行至1070美元,月末以1040美元作收,正式宣告黄金牛市迎来四位数的新时代。
Driven by the weakening dollar and the advent of the peak season for gold demand, the international gold price accelerated its upward trend from September and once again rose above the $ 1,000 mark. However, different from the beginning of this year, the price of gold in a month there have been thirteen times the record breaking the highest price of 1023 US dollars also not far from the historic high showing the psychological pressure on the $ 1,000 mark Digestion more fully. Sure enough, after entering the October, the gold price has successfully stood at $ 1,000 mark. With the price of gold further breaking 1030 US dollars, the market’s enthusiasm to do more quickly broke out. Since then gold prices up to 1070 US dollars, at the end of 1040 US dollars for closing, the official announcement of the gold bull market usher in a new era of four-digit.