随着生活水平的提高和饮食结构的变化,被称为现代“富贵病”的脂肪肝在我国发病率明显上升。广州30岁左右人群脂肪肝发病率为20％-30％,而上海市一项对1000余名“白领族”的调查显示,脂肪肝的流行率高达12.9％,其中男性明显高于女性。脂肪肝,正从老年人的“专利”,慢慢成为中青年男性的多发病。 With the improvement of living standards and changes in diet structure, the incidence of fatty liver, known as the modern “rich disease”, has risen significantly in our country. The incidence of fatty liver in Guangzhou is 20% -30% of people aged around 30, while a survey of more than 1,000 “white collars” in Shanghai shows that the prevalence of fatty liver is as high as 12.9%, of which the male is significantly higher than the female. Fatty liver, being a “patent” from the elderly, is slowly becoming a frequently-occurring disease in middle-aged and young men.