跨文化交际中的英语语用失误及防范策略

来源 :教育理论与实践 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guoyurun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用失误包括语用语言失误和社会语用失误。语用语言失误主要是由母语负迁移引起的,社会语用失误主要表现为社交习惯和语言哲学等带来的语用失误。在跨文化交际中防止发生语用失误,应加强学生英汉两种语言的修养,增加学生的文化敏感性,有效学习异域文化,更加注重非语言交际的文化差异,优化跨文化语用失误。
其他文献
随着中国特色社会主义实践的不断发展,高等教育事业的发展实践也在不断丰富。面对高等教育发展的自身需要、现实需要和战略需要,高等教育必须实现内涵式发展,提高教育质量。
身体权是以确认和保护自然人身体完全、完整的利益为内容并支配其肢体、器官和其他组织的人格权。身体权的客体是自然人人身,是自然人身体完全、完整的利益。身体权区别于身体
在石油开采和加工过程中,产生了大量含油污泥。当前,大多数含油污泥未经处理就直接排放到环境中,对环境和人类健康造成威胁。面对这一急待解决的环境问题,国内外都正在努力研
<正>2013年5—8月,国家安全生产监督管理总局职业健康司组织力量,对全国6个省的20家石材加工企业进行调研和现场检测。在工作中,发现当前主要存在小微型企业设备简陋,基本无
儿童期是残疾康复的最关键时期,医教康复有机结合是残疾儿童康复的最有效方式。近年来,上海市在积极探索残疾儿童的医学康复与教育康复相结合的途径,但由于医疗康复机构的定
关于学生近视的防治问题,是当前需要研究的重要课题,现已引起教育、卫生部门及社会的重视,中小学生的近视大多是因为不注意用眼卫生所引起的假性近视.我所已积极的做了一些研
目的观察分析舒适护理在腹腔镜子宫肌瘤剔除术中的效果。方法选取行腹腔镜子宫肌瘤剔除术的360例子宫肌瘤患者作为观察对象。使用抽签的方法将其简单随机分为观察组和对照组,
综述了国内外对棉花抗螨机理的研究进展,分别了棉花螨对棉叶的为害机制和棉花对棉叶螨的各种抗性机制。棉花的抗螨性存在三种抗性机制:非选择抗性、抗生性、耐害性。但因研究材
目的:探讨医护协同管理在有生育需求子宫肌瘤剔除术患者护理中的应用效果。方法:采用回顾性分析方法,将2017年6月1日~2018年7月31日妇科病房收治的56例子宫肌瘤患者作为观察
<正>重特大事故的调查环节,一直被公众看作"神秘高地"。事故发生后,是如何调查原因的?调查组内有没有意见分歧?最终事故调查报告如何出炉……有多年重特大事故调查经验的国家