传统综合医院的交通组织按门诊、医技、病房这三区串联的流程进行组织,随着大型综合医院中部门规模的扩大,流线的距离和复杂性成倍增加。文章简单探讨了医技内容根据使用科室的使用需求进行分散布置,减少病人的就诊距离,提高医院的使用效率,体现以病人为本的设计理念。 The traffic organization of the traditional general hospital is organized according to the procedures of outpatient, medical and ward in series in three districts. With the expansion of the scale of departments in the large-scale general hospitals, the distance and complexity of the streamlines have multiplied. The article briefly discusses the medical technology content based on the use of departments need to use decentralized arrangements to reduce the patient’s treatment distance and improve the efficiency of the hospital, reflecting the concept of patient-oriented design.