轮回

来源 :财经 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzh8608
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “穿越时空的灵魂就像穿过天空的云彩,尽管一片云彩的形状、颜色和大小都不会一成不变,它还是一块云彩。”英国前卫作家大卫·米切尔在《云图》中如是说,这里灵魂与时空的关系常被理解为对东方轮回观念的西方阐释。不过最有趣的是,小说和改编的电影通过两种不同的叙述方式,向读者讲述了两种不同的灵魂存在,一种是古老的、东方的,一种是后现代的、科幻的。
  《云图》包含六个不同时代、不同地点、不同主人公的故事:1849年南太平洋上美国公证人亚当·尤因的日记;1931年比利时英国作曲家罗伯特·弗罗比舍的信;关于1975年美国加州记者路易莎·雷的小说;21世纪初英国出版人蒂莫西·卡文迪什的自传;未来时代内索国克隆人星美-451的录音;后末日时代夏威夷牧羊人扎克里的自述。把这六个故事串在一起的是主人公身上都有一个彗星形状的胎记,而特殊的出生标记被认为是轮回的标志之一,因此这让《云图》似乎成了西方版的《生死疲劳》。
  轮回是灵魂的时空之旅,终极目的是摆脱这一无穷无尽的时空牢笼,通过涅获得超越生死的境界。但是在涅之前,灵魂是不自由的。或许正是为了表现灵魂的这一困境,小说《云图》充满了悲观的色彩,无论主人公怎样反抗,人类的贪婪永远使人类社会如同炼狱。虽然大卫·米切尔让每位主人公都勇敢地和“人性的九头蛇”斗争,虽然他在全书的末尾写下“如果没有众多的水滴,哪会有海洋”,但书中沿着时间的轴线,从野蛮到文明再复归野蛮的人类历史,却讓这一轮回充满了无奈。
  2012年,沃卓斯基姐弟与汤姆·提克威联合将这部小说改编成了同名电影,引起了人们更大的兴趣。这次改编除了因为电影时间的局限而压缩改写了部分内容外,更主要的是改变了故事的叙述结构。小说原著的结构已经够先锋了,按12345654321的次序,六个故事先各讲到一半,然后再镜子一般讲完后半部,大卫·米切尔将这种结构称为六重奏。但是镜子式的对称或许暗示着灵魂即便从一个时空转入另一个时空,生命依然是一次次的重复。与小说不同的是,电影《云图》借助蒙太奇切换的便利,以及影音信息快于文字信息的传递速度,大胆地做了更频繁零碎的转换,在六个故事之间自由跳跃。这样,原来的逻辑很难察觉,读者刚建立起一个叙事脉络就立刻被另一个打断,一个动作中可以穿插若干个其他时空的片段,情节由此被割裂,叙述变成了在海量的情景和信息中寻找主导主题。
  迅速切换不但让电影观众看得云里雾里,也把原著对人性和历史的反思变成了一部《星际穿越》般的科幻大片,同一演员在若干不同故事中分演数个角色更使影片获得了时空穿越的幻觉,于是,灵魂与时空的关系从困于时空之中的轮回,变成了后现代高科技下对时空的自由穿越。通过让不同时代不同场合迅速转换,电影《云图》的观众获得了翻阅时空的自由感,而这种超越时空的自由,不正是人类渴望通过高科技来实现的终极梦想吗?
  电影《云图》之前,小说《神经漫游者》和电影《阿凡达》就已经尝试通过进入赛博空间(cyberspace)来摆脱人类肉体的束缚。在《云图》之后,《星际穿越》又借助物理上的多维空间和虫洞理论,勾画了穿越时间的可能性。《云图》没有两者的科学载体,但是通过借助先锋的电影叙述语言,取得了同样的穿越时空的效果。
  人类的生命从古至今都困于特定的时间和空间之中,困于肉体、能力、物质、语言和社会之中,而人类的灵魂总像希腊神话中的工匠迪达勒斯一样,渴望造出一双翅膀飞跃这重重迷宫。科幻作品正越来越把后现代的科技视为摆脱肉体的和时空的牢笼、获得自由存在的希望。
  电影《云图》与小说《云图》的最大不同,正在于科幻电影更相信这种后现代的科技力量。电影不但展示了小说中未提过的各种未来高科技,而且在影片的末尾,用移民另一个星球解决了小说中后末日时代人类无法摆脱的野蛮和毁灭的困境。
  科技能否将人类从一切束缚中解放,成为人类的救主,或者像《超体》那样让人类自己成为救主?至少大卫·米切尔的答案是否定的。小说《云图》中,历史在时间轴线上向前行进,却只是一次又一次的重复,人类永远在相似的牢笼中挣扎,这个牢笼就是人性中的欲望和贪婪。
  作者为复旦大学中文系教
其他文献
中国造船业两家央企的合并构想,正逐渐浮出水面。  2015年3月底,直接掌握53家核心央企一把手任命权的中组部突然宣布,将分据南北的两家造船央企领导层进行对调。其中,中国船舶工业集团公司(下称中船集团)董事长胡问鸣调任中国船舶重工集团(下称中船重工),担任新设董事会董事长一职。中船重工原党组成员、副总经理董强则调任中船集团董事长、党组书记。  这正迎合了传说已久的两企合并预期,未来中国或将重返十几
期刊
在沉寂了两年后,中国终于重启了新一轮的光纤宽带升级运动。  今年2月底,工信部公布了2015年宽带战略的年度目标,要求年底新增光纤到户覆盖家庭8000万户,城市宽带到达20M、部分大城市实现100M;新增1.4万个行政村通宽带,推动一批城市率先成为“全光网城市”。  3月1日,工信部又下发了《宽带接入网业务开放试点方案》,文件中针对民资进入宽带接入网络业务提出三种模式:一种是建设宽带接入网络基础设
期刊
进入十二届全国人大常委会立法规划两年后,《看守所法(送审稿)》(下称草案)已于2015年1月由公安部起草完毕送交国务院法制办,目前正处于讨论、征求意见阶段。  自1990年3月17日国务院颁布《看守所条例》时起,这部一共52条的行政法规迄今为止仍然是最主要的看守所执法依据。  看守所是羁押依法被逮捕、刑事拘留的犯罪嫌疑人的场所。根据《立法法》第8条规定,限制人身自由的强制措施和处罚只能制定法律;第
期刊
作为全国第一家省级社保资金投资运营机构,山东省社保基金理事会仍在紧张筹备之中。  虽然理事会的正副理事长皆已到位,但目前的筹备人员主要是从不同部门临时借调过来。而且,理事会的“三定”方案还未出台,甚至连内部机构设置都未确定。  按照计划,这个年轻的机构将承接471家山东省属国有企业30%的国有资本,并在2016年底前完成这一工程。  2013年出台的十八届三中全会《决定》就已经提出,划转部分国有资
期刊
中国政府于3月宣布将致力于在2015年实现人民币可兑换。我们认为此项改革意在助推人民币加入特别提款权(SDR)货币篮子。国际货币基金组织(IMF)可能于今年10月审议SDR货币篮子构成,因此我们预期在今年二三季度将有重要改革出台。  资本账户开放将于年内取得重大进展,但不会完全开放。央行行长周小川近日指出监管机构将通过三方面政策推进资本账户开放:修改《外汇管理条例》,开放更多资本市场(如债券市场)
期刊
夏丽川  在美国《福布斯》杂志公布的2015年全球富豪榜上,资产10亿美元以上的富豪达1826人,比去年增加了181人,创下史上人数最多纪录。众多富豪中,经营著名休闲服饰品牌优衣库的迅销集团董事长柳井正,排名第41位,并在时隔两年后再度成为日本首富。而在2014年占据日本富豪榜首的软银社长孙正义,此次排名则降至第2位,居全球第75位。  柳井正,1949年2月7日出生于日本山口县宇部市中央町。他的
期刊
3月24日,暴风科技正式登陆A股,以每股7.14元的价格发行,截至4月10日,已经连续12个涨停,公司估值节节攀升,动态市盈率已接近百倍。  这家历尽波折、终于在A股上市的互联网公司,吹响了VIE架构公司回归的号角。暴风科技原计划在美国上市,但由于中概股遇冷,超低的估值让暴风选择了回归。但A股市场政策多变,又遭遇新股停发,致使整个市场新股滞留严重。直到今年,排队已久的暴风科技才得以上市成功。  这
期刊
2007年12月1日,日中两国政府对最后的日元贷款的463亿日元,进行了政府间公文交换,最后一笔对华新的日元贷款宣告结束。  原本日本的对华ODA(政府开发援助),是以弥补中国方面开发资金不足和外汇不足、支援改革开放、促进日中经济关系发展和中国的稳定为目的而开始的。以日元贷款为中心的对华ODA在一定程度为这一目标的实现作出了贡献,但进入21世纪,这些当初的政策目标已经大致实现,再继续提供下去已经意
期刊
在《论欧洲》中,托尼·朱特从历史到数据,对欧洲联合的内忧与隐患进行了阐述,认为冷战结束后的欧盟东扩,虽然从形式上塑造了大欧洲理念,却忽视了欧洲内部复杂的政治、社会、文化和经济矛盾,欧洲联合的理念只存在于想象之中,并不能以一个硕大的虚假概念而一劳永逸。  在托尼·朱特看来,近几十年来的欧洲理论变得越来越违背历史事实和现实处境,甚至让欧洲自身也陷入了自我边缘化的境地。这位欧洲悲观论者特意提醒:东扩越快
期刊
2015年4月8日,湖南卫生厅卫生监督局发布信息称,52项食品地方标准及食品安全地方标准将自5月1日起废止。原有的69项地方标准清理后,只留用17项。腊八豆、风味豆豉、腌腊鱼、辣椒酱等地方标准被清理。  此时,速冻食品、酱腌菜等24项食品安全国家标准(征求意见稿),在3月30日刚完成征求意见。  自2009年《食品安全法》颁布之后,国家卫生计生委启动了食品安全国家标准整合工作,2013年清理了近5
期刊