论文部分内容阅读
本文从文化语境所包含的诸多因素出发,分析阐述了如何进行颜色词的英汉翻译,同时也让人们了解了颜色词在英汉两种文化中的不同之处及重要性.
文化语境下中英颜色词的翻译
【摘 要】
：
本文从文化语境所包含的诸多因素出发,分析阐述了如何进行颜色词的英汉翻译,同时也让人们了解了颜色词在英汉两种文化中的不同之处及重要性.
【机 构】
：
聊城大学外国语学院
【出 处】
：
湖南中学物理·教育前沿
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
通过青藏高原古里雅冰芯的研究,发现陆源的Ca2+离子是可溶气溶胶中的主要阳离子,可以作为中、低纬干旱区周边山地冰芯中反映大气成分和环境变化的指标.在古里雅冰芯中,末次间
交际即文化,文化即交际。要想与西方进行有效交际,就必须要掌握西方的文化,深谙其修辞规范。借鉴西方修辞学理论指导商务英语教学,通过＂五个转变＂把文化信息的渗透和语言技能的
随着我国高职高专教学改革的不断深入,工学结合的教育理念已经成为目前深化高职高专教育的改革趋势,本文旨在工学结合的教育模式下,从学校、教师、企业、学生四个方面探讨旅
目前低渗透储层测井评价结果与试油效益并不令人满意 ,其原因是低渗透储集层类型的差异导致其导电性和测井响应特征不同 ,而测井解释大多数还是沿用中高孔渗油气藏的解释方法
应用3DMove软件的裂缝预测技术,预测埕北潜山的裂缝发育及其方向,得到潜山顶面的应变分布图、裂缝相对密度和方位分布图以及裂缝开启性分析等有关图件.埕北30潜山带古生界地
统计分析了西南季风区IAEA/WMO降水观测站曼谷、孟买、新德里、昆明及拉萨夏季降水中δ18O资料及各站高空大气风速资料发现, 高空风速与δ18O之间存在显著的正相关关系. 分析
应用锆石激光剥蚀等离子体分析技术(LA-ICP-MS), 对吉林省东南部原华北地台和龙地块上的百里坪岩体进行了侵位年代测定, 确定岩体形成于285~116 Ma之间的早二叠世~早白垩世, 是由至少4次岩浆活动形成的复式岩体. 这些年代学结果显示, 百里坪岩体并不是太古宙、元古宙或者早古生代形成的, 传统认识上的以百里坪岩体为主要组成部分的金城洞花岗绿岩带不能成立. 岩石的Sr-Nd同位素特征与兴蒙
研究了2002年16号台风路径的分析与预报过程,分析了0216号台风在几次关键点的预报过程中出现疑难,预报争议很大的原因.认为类似0216号台风,在其生命史中遇到环境场气压系统比
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
The Tibetan Plateau is a key factor for the pattern of the general circulation of the atmosphere (GCA) in eastern Asia. The pattern of the GCA after the uplift