当前建筑业正面临着十分严竣的形势,由于受时滞效应的影响,估计明后两年还不大可能走出低谷。如何迎接挑战、摆脱困境,走上持续稳定协调发展的道路上来,只有把治理整顿同深化改革结合起来,才是出路。根据建立有计划商品经济的新的运行机制这一改革的总目标和党的十三届五中全会提出的治理整 The current construction industry is facing a very stringent situation. Due to the effect of time lag, it is estimated that in the next two years, it is unlikely to be out of the trough. How to meet the challenges, get rid of the predicament, and embark on the road of sustained, stable and coordinated development, can only be achieved by combining governance and reorganization with deepening reforms. The overall goal of the reform based on the establishment of a new operational mechanism for a planned commodity economy and the overall governance proposed by the Fifth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee