论文部分内容阅读
以标准化考试为指挥棒的应试教育违背了语言学习的规律,洋泾浜英语作为在特殊的社会环境中形成的混杂语言却发挥了重要作用,对目前的英语教学仍然具有启示作用。首先,从洋泾浜英语的起源、早期的洋泾浜英语和后期的洋泾浜英语等方面考证了洋泾浜英语的历史渊源;然后,从词汇、语音和语法等方面分析了洋泾浜英语的语言特征;最后,提出了洋泾浜英语的教学启示,包括培养跨文化交际能力、消除哑巴英语、通过谐音记忆单词、在教学中突出创新和培养实用型人才。