【摘 要】
：
英语和我们的汉语一样是人类文化的结晶、智慧的结晶,表达方式多样,是有着悠久历史的一门语言.英语习惯用语是人类语言智慧的体现,习惯用语即是英语语言中的一种重要修辞手段
【机 构】
：
成都理工大学外国语学院 四川 成都 610059
论文部分内容阅读
英语和我们的汉语一样是人类文化的结晶、智慧的结晶,表达方式多样,是有着悠久历史的一门语言.英语习惯用语是人类语言智慧的体现,习惯用语即是英语语言中的一种重要修辞手段,同时也是各种修辞手法的集中体现,翻译的好坏对于整个译文的翻译有着直接的影响,除了表达出原文的意思之外,还要尽可能的语言的形象比喻、效果和特色,本文结合一些例子,首先分析了英语习惯用语的概念、最后介绍了习惯用语的三种主要技巧:意译法、直译法、套用法.
其他文献
课堂是学生获取知识的主要途径.因此,课堂对于学生的成长起着至关重要的作用,课堂的教学质量也就影响着孩子的未来.如何才能做到初中数学课堂教学的优质教育呢?这需要孩子、
我国是传统的四大文明古国之一,传统文化源远流长,博大精深,但是目前的情况不容乐观,很多的学生受到外国文化的吸引,逐渐远离本国的传统文化的学习,许许多多的传统文化正在流
拓展阅读,能补充教科书以外的知识,是一个对课文认识的拓展的过程.有效拓展阅读,可以使学生最大限度地获取知识,并且能够提高学生的语言能力.因此,在当前语言教学过程中,大多
众所周知:环境问题是当今世界上人类所面临的最重要的问题之一,环境保护是世界各国共同关注的热点、难点和焦点.《联合国人类环境会议宣言》中指出:可供人类生存的地球只有一
如何加强党性教育,是党的思想建设中至关重要的课题.党员干部党性修养的高低,直接关系到我们党战斗力和生命力的强弱.国家主席习近平在全国干部教育培训工作会议时强调指出:
对于现代化社会发展来说,口语交际能力是职业学校学生必备的语言能力.在职业学校语文教学大纲中,口语交际能力的培养是职业学校语文教学的基本要求,同时也是社会发展的必然选
近年来,动力定位(DP)船舶数目不断增加,航海领域劳务输出对其需求不断加大.面对世界劳务市场长的激烈竞争,过硬的英语语言能力成为船舶动力定位操作员(DPO)的一项必备技能.根
激励机制对我国事业单位的改革发展具有重要促进作用.本文阐述了激励机制在人力资源管理中的地位与作用,分析我国事业单位激励机制的应用现状,提出了加强激励机制建设的对策.
职业院校教务档案客观真实地记录了教育教学活动的全部过程,反映了职业院校教育教学发展的历史沿革,是学校教育教学工作的缩影.职业院校教务档案的管理水平是衡量学校教育教
高效的课堂教学是每一位教师的追求,如何提高初中数学课堂教学的有效性,更是我们每一位教师经常深思的问题.我省随着科技的发展,电媒体技术的普及在课堂中的作用越来越大,一