论文部分内容阅读
计量学中ｅｒｒｏｒ，ｆａｕｌｔ，ｄｅｆｅｃｔａｎｄｆａｉｌｕｒｅ四个单词的译法冯明超在科技英语中，这四个单词使用得较为频繁，但它们的词意很难确切地翻译。而目前一些科技专业大辞典，对这四个词基本都解释为：“缺点，错误，误差，故障，失效，……”。但在实际...
计量学中error，fault，defect and failure四个单词的译法
【摘 要】
：
计量学中ｅｒｒｏｒ，ｆａｕｌｔ，ｄｅｆｅｃｔａｎｄｆａｉｌｕｒｅ四个单词的译法冯明超在科技英语中，这四个单词使用得较为频繁，但它们的词意很难确切地翻译。而目前一些科技专业大辞典，对这四个词基本都解释为：“缺点，错误，误差，故障，失效
【机 构】
：
锦江油嘴油泵厂
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1996年2期
其他文献
让学生身临其境的参与到建筑制图的空间投影中来,扩展知识面,形成巩固的建筑制图知识体系,我引导鼓励学生自己动手制作简易的立体模型,这样不仅可以训练动手能力,还能激发学
自唐代以前,图案为美术的主流,所谓纯粹的绘画、雕塑发展得尚不很成熟.20世纪初,前辈学人借道日本移植了"图案学",它使工艺美术从"工"中分离出来成为独立的学科,至40年代,<图
我们于2002年8月～2003年8月采用昆明积大制药有限公司曲安奈德注射液与关节镜联合治疗髌骨软骨软化症100例，获得显著疗效，现总结报道如下。
【正】 随着我国改革开放和对外学术交流的加强,我国科技人员与国外的往来空前活跃。为了便于与国外同行的交往,在对外活动中双方互相交换英文名片,这是非常必要和有益的。
北京市电力公司以围绕“集团化运作、集约化发展、精益化管理、标准化建设”为企业建设思想理念；以加快“两个转变”，深入推进“国内一流、国际水准”建设责任效益型现代电力企