论文部分内容阅读
2012年2月23日,参加2011—2012克利伯环球帆船赛第八航段比赛的10条大帆船经过近20天的艰苦航行,由新加坡站陆续抵达青岛。这是克利伯环球帆船赛第四次登陆青岛。由新加坡到青岛的“第八航段”是整个克利伯环球帆船赛赛程中最艰难的航程之一,在充满艰难险阻的2600海里的航程中,荷兰“拉赫兰顿号”力压其他9支船队获得冠军,“西澳杰拉尔顿号”和澳大利亚“黄金海岸号”分获亚军和季军,获得该航段第四名至第十名的船队分别是“新加
On February 23, 2012, 10 galleys, participating in the 8th leg of the 2011-2012 Cleveland Global Regatta, arrived in Qingdao from Singapore Station after nearly 20 days’ hard sailing. This is the fourth time that Cleveland has sailed Qingdao. The eighth leg from Singapore to Qingdao is one of the toughest voyages for the entire Kerberos Regatta. In the 2600 nautical miles of hardships and obstacles, the Dutch ”Lachlander“ Beat the other nine fleet to win the championship, ”West Australian Geraldton “ and Australia ”Gold Coast “ won the runner-up and runner-up, get the fourth to tenth of this section of the fleet Respectively, ”new addition