解开西班牙语的四大疑问

来源 :高校招生 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqrrgtf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  自从我读了西班牙语专业之后,很多亲朋好友见到我时都会问我:“西班牙语这个小语种怎么样啊?好听么?难么?”当知道我要去古巴留学后,又问我;“哎呀,你学西班牙语的怎么去古巴啊?”更有人直接问我:“莫非你去学古巴语?”每次都弄得我忙不迭地解释。我之所以去古巴呢,是因为古巴曾经是西班牙的殖民地,所以它是说西班牙语的,而我去那儿也绝对是学西班牙语的。这也怪不得大家,只因大家对西班牙语了解太少,而有着世界上最美语言——“与上帝交谈的语言”之称的西班牙语到底是怎样的呢?就让我来揭开它神秘的面纱面。
  
  西班牙语到底是什么?
  
  西班牙语又称卡斯蒂利亚语,是西班牙的官方语言。自从哥伦布发现新大陆之后。大量的西班牙人到达拉美,拉美沦为了西班牙的殖民地。所以大部分的拉美国家都是说西班牙语的。当然,巴西除外,因为它是葡萄牙的殖民地。
  所以,提到西班牙语,请大家不要只想到西班牙。因为涉及范围之广,以西班牙语为母语的人口约四亿人,以母语人口算,西班牙语成为仅次于中文和英语的第三大语言。所以,有人曾笑曰,学了西班牙语,也会英语,我们又是中国人,真是环游世界都不怕了(这仅仅是个笑话,大家不要无视其他的小语种,我只是想证明说西班牙语地区之广)。
  看了上面的解释,相信大家也就明白为什么我会去古巴留学了。还有,请大家不要把古巴和巴西搞错!我在古巴时,每次上Q,就会有好友问我:“你在巴西果得怎么样啊?”开始我还耐心地解释,我在古巴,不是在巴西。后来问的人太多了,我也就懒得争辩了。只是感叹,历史都怎么学的啊。
  
  西班牙语是什么样子的?难么?
  
  这是个我被追问过很多次的问题,相信你们也很想知道。首先,西班牙语不难,但是也绝对不简单!这有个参照物的问题。与天书似的阿拉伯语相比,西班牙语可爱多了;但是和英语相比,实在是觉得它“可恶”得很!因为它的名词要分阴阳,性,修饰它们的冠词、代词和形容词也要分阴阳性。它要分人称,根据人称不同,动词变位也就不同。关键是,变位若是规则的也就算了,要是有不规则的,像英语那么少也行啊。西班牙语中存在着无数的不规则动词,让你防不胜防!更惨的是,还有时态,英语中就那么几个时态,我高中时还经常弄不明白,现在西班牙语就有十几个啊!请大家不要被我的描述吓着,相比于德语和法语,西班牙语的时态已经算少的了,而且是有规律可循的,只要你认真学了,就一定没问题。
  西班牙语其实和英语很像,因为都属于拉丁语系。很多人看到我的西班牙语书的时候,都会惊叹——“字母差不多啊!”是的,西班牙语除了比英语多了几个字母,其他全都一样,而且重要的是,西班牙语比英语发音要简单(除大舌音)。西班牙语的元音都只有一个固定的发音,辅音大部分也是,除了几个特别的跟不同的元音结合时有不同的发音。所以,你学完字母的基本发音之后,随便找篇西班牙语文章你也能流利地读下去了。
  下面,要给大家隆重地介绍一下西班牙语独特无敌的大舌音(阿拉伯语也有)了,分为多颤和单颤。刚学的时候确实是让我们胆战心惊,甚至晚上熄灯后还拿根筷子顶着舌头不停地吹气,企图发出疑似的大舌音。后来,我们寝室的小雅先练成了,大家就天天缠着她示范,让她分辨我们发的对不对。真是一段不堪的历史啊,现在大家也都似模拟样了。总之不用怕,多练练就成了。就算真的发不出,也没什么大不了,各人舌头构造不样,有些西班牙人都不会发呢。
  西班牙语中有些单词和英语单词很像,给大家举几个例子:家(family),西班牙语中就是familia;有趣的(interesting),西班牙语中就是interesante。特别是有些高难度的单词,你要是把西班牙语学好了,相应的英语水平也会有大大提高哦。
  
  西班牙语专业学什么?
  
  一些人对学小语种的人很不屑,觉得小语种就只是 种工具,你业余学学就算了,把它当专业学,真是太浪费精力了。我在这里想申明,学一门语言,就是和一种文化交流。你学的不单单是怎么说,而是怎么运用,怎么促进文化的交流(感觉有点伟大的样子,呵呵)。因为当你和外国人对话时,你代表的不仅仅是你自己,而是整个中国的形象。所以学外语的人不仅要熟知本国的文化,还要对说这些语言国家的基本概况、文化艺术有所了解,所以不要小瞧学小语种的人啦。
  高校开设的西班牙语专业一般会设置西班牙语精读、西班牙语听力、西班牙语口语以及西班牙语泛读课,这都是针对语言学习的最基本的课程,争取做到看、听、读、写并重。而后会慢慢增加西班牙语语法、西班牙语作文、西班牙语笔译、口译、经贸、报刊选读等课,进一步提高语言能力。此外,还要学习西班牙概况、拉丁美洲概况、西班牙文学和拉丁美洲文学,让你了解当地的历史和风土民情,从作品中更深入地了解西班牙及拉美国家的文化。就北大来讲,除了学习本专业的专业课之外,我们还要修一定数量的英语课、体育课、政治课以及自己任选的通选课。总之,学业还是丰富多彩的。
  
  学了西班牙语以后干什么?
  首先,我想跟大家说明一点,其实大学里学的专业跟你将来从事的职业没有必然的联系。学了西班牙语,你可以找与之相关的职业,也可以凭自己的能力去别的领域闯荡。我的师兄师姐里面有去了波士顿咨询公司的,有去了普华永道的,有研究生改读计算机、哲学、法律的。总之,只要你够强,去哪儿都可以。
  接下来,说说跟西班牙语相关的职业。第一,可以继续深造研究西班牙语文学,然后在大学任教。老师这个职业虽然钱不是很多,但很稳定,适合女孩子。第二,考西班牙语专业的公务员,进入外交部、中共中央对外联络部、中国国际贸易促进委员会、各地海关等部门。这条路相对难走,既要看实力又要看运气,因为竞争的人太多了。第三,去国企,如国际广播电台、中央电视台西班牙语频道、国际旅行总社、新华社、人民日报海外部等。第四,去私人企业,如中兴、华为,一般要派出国呆个五年左右,但驻外工资很高。此外,还可以进翻译公司做笔译、口译啥的。总之,现在的西班牙语需求量还是很大的,因为拉丁美洲这块潜力无限的地方与中国的关系越来越紧密了。
  看到这里,你对西班牙语是不是有了很多了解呢?是不是想向西班牙语系奋斗了呢?那就加油吧!我高三的时候就是被英语课本中高迪的建筑迷住了(指的是西班牙的“国宝”——天才建筑大师安东尼奥·高迪),于是定下了非西班牙语系不读的鸿鹄之志。希望我的文章也能吸引几位小师弟小师妹来学习西班牙语哦。
  
  院校链接
  
  开设西班牙语专业实力比较强的高校有北京大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学、南京大学、上海外国语大学、北京第二外国语学院、天津外国语学院、大连外国语学院、四川外国语学院,西安外国语大学等。
其他文献
每一位考生部期待着自己能在一年的拼搏后,捧着心仪院校沉甸甸的大红录取通知书。那是对自己十几年辛苦付出最好的犒赏。可是。每一份录取通知书的到来都必须要经过一道关口—
自我国城镇住房制度改革以来,”业主”这个昔日指代个体工商从业者的词汇正演变为拥有房产的市民群体的代名词.”业主委员会“则成为当今中国基层政治发展中的一道新景观、一种
17岁的天空。注定一半是黑,一半是白。黑得透彻,白得明净。
雷锋和包公是国人心目中两个崇高而永恒的英雄,我们通过相互间的传诵并且加上每个人的想象和愿望,赋予了他们一切人类的美德和正义。他们真实而感人,因为他们不是神,他们的善举和
没错,扎实的基础奠定了你的万丈高楼。有一种说法,我们的学习其实就是在抄袭,抄袭一本名为《中华字典》的书。字琶、字形、成语等都是明确的考点。字典身边放,时时刻刻查。我不推
上演时间:2004年8月29日凌晨  主演团队:中国、俄罗斯  演出时长:两个多小时  反击战VCR1:北京时间2004年8月29日凌晨3点,雅典奥运会女子排球决塞;  2:0,中国队落后俄罗斯队。中国队处于危险的边缘,中国姑娘的脸上划过一丝沮丧和无可奈何。  暂停!  陈忠和的眼光未曾离开过球场一秒,他不害怕暂时的失败,却害怕不知道败在何处,中国队的弱点在何处?中国队应该如何作为?他深思着。此时
业主在小区内受到人身侵害事件时有发生。据笔者粗略统计,近70%的此类案件诉讼后物业公司承担了赔偿责任。
每年的11月初.北方辽宁的市民便开始进入了冬季采暖期。2006年.沈阳市全面供暖已经近一个月了.可是仍有一些家庭忍受着因暖气不热所带来的寒冷.沈阳市沈河区的业主臧先生家就是其
前不久,教育部批准武汉理工大学与英国威尔土大学合作举办艺术设计专业学士学位教育项目。这不仅是湖北省首个由教育部批准的中外合作学士学位教育项目,也是全国艺术类专业中的
物业管理已经越来越成为业主和物业管理企业乃至全社会关注的焦点,我们需要更新对物业管理的认识,需要通过数据准确地把握物业管理行业的真实动态,引导物管和业主走出过去的成见