论文部分内容阅读
No pain， no palm； no thorns， no throne； no gall， no glory； no cross， no crown. （William Penn）
没有播种，何来收获；没有辛劳，何来成功；没有磨难，何来荣耀；没有挫折，何来辉煌。（威廉姆·佩恩）
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it， so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. （Hugh Black）
水果不仅需要阳光，也需要凉夜和寒冷的雨水使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。（休·布莱）
Take time to deliberate； but when the time for action arrives， stop thinking and go in. （John Albion Andrew）
考虑时不要匆忙，但是一旦行动的时刻来到，就要毫不犹豫地投身行动。（乔·安德鲁）
The measure of a man’s real character is what he would do if he knew he would never be found out. （Thomas Macaulay）
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。（托马斯·麦考莱）
I don’t wait for moods. You accomplish nothing if you do that. Your mind must know it has got down to work. （Pearl Buck）
我从不等待情绪的来临。如果你一味等待，就将一事无成。你必须牢记，只有动手才能有所得。（赛珍珠）
Everything can be taken from a man but one thing； the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances. （Frand）
我可以拿走人的任何东西，但有一样东西不行，这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。（弗兰克）
Our deeds determine us， much as we determine our deeds. （George Eliot）
什么样的人便决定了干什么样的事；同样，干什么样的事也决定了是什么样的人。（乔治·艾略特）
Something attempted， something done. （Menander）
有所尝试，就有所作为。（梅南德）
Strong reasons make strong actions. （William Shakespeare）
强有力的理由产生强有力的行动。（威廉姆·莎士比亚）
If you would have a thing well done， you must do it yourself. （Henry Wadsworth Longfellow）
如果要将事情做好，就得亲自动手。（享利·沃兹渥斯·朗费罗）
Initiative is doing the right thing without being told. （Elbert Hubbard）
主动性是指在没有人告诉你的情况下去做合适的事情。（埃尔伯特·哈伯德）
Never look down to test the ground before taking your step； only he who keeps his eye fixed on the far horizon will find his right road. （Hammarskjold）
迈步之前千万不能向下看去试脚下的地面；只有注视远处地平线的人才能找到正确的道路。（哈马舍尔德）
Every man feels instinctively that all the beautiful sentiments in the world weigh less than a single lovely action. （James）
人们本能地认为人世间所有美好的情感都不如一个高尚的行动显得更有力量。（詹姆斯）
Behavior is a mirror in which everyone shows his image. （Johann Wolfgang von Goethe）
行为是一面镜子，每个人都把自己的形象显现于其中。（约翰·沃尔夫冈·歌德）
Achievement provides the only real pleasure in life. （Thomas Edison）
有所成就是人生唯一的真正的乐趣。（托马斯·爱迪生）
If you wish to succeed， you should use persistence as your good friend， experience as your reference， prudence as your brother and hope as your sentry. （Thomas Edison） 如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。（托马斯·爱迪生）
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. （Friedrich Schiller）
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。（弗里德里希·席勒）
When you want knowledge like you want air under water then you will get it. （Scrates）
当你需要知识就像你在水底需要空气时，你准能得到它。（苏格拉底）
Do what you ought， and come what can. （George Herber）
做你该做的事情，不要问结果怎样。（乔治·赫伯特）
Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. （Joseph Conrad）
行动是令人安慰的。它是思想的敌人，是美好幻想的朋友。（约瑟夫·康拉得）
Action springs not from thought， but from a readiness for responsibility. （Dietrich Bonhoeffer）
行动并不来自思想，而是来自愿意承担责任。（邦赫费尔）
Power invariably means both responsibility and danger. （Theodore Roosevelt）
实力永远意味着责任和危险。（西奥多·罗斯福）
He who in adversity would have succor， let him be generous while he rests secure. （Saki）
谁想在逆境中得到援助，就应在身处顺境时待人宽厚。（萨基）
A man， like a watch， is to be valued by his manner of going. （Wlliam Penn）
人就像表一样，以其行走的方式来衡量价值。（威廉姆·佩恩）
Pack up your troubles in your old kit-bag，And smile， smile， smile. （George Asaf）
把烦恼塞进行囊，让微笑永远充满你的心田。（乔治·阿萨夫）
没有播种，何来收获；没有辛劳，何来成功；没有磨难，何来荣耀；没有挫折，何来辉煌。（威廉姆·佩恩）
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it， so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. （Hugh Black）
水果不仅需要阳光，也需要凉夜和寒冷的雨水使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。（休·布莱）
Take time to deliberate； but when the time for action arrives， stop thinking and go in. （John Albion Andrew）
考虑时不要匆忙，但是一旦行动的时刻来到，就要毫不犹豫地投身行动。（乔·安德鲁）
The measure of a man’s real character is what he would do if he knew he would never be found out. （Thomas Macaulay）
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。（托马斯·麦考莱）
I don’t wait for moods. You accomplish nothing if you do that. Your mind must know it has got down to work. （Pearl Buck）
我从不等待情绪的来临。如果你一味等待，就将一事无成。你必须牢记，只有动手才能有所得。（赛珍珠）
Everything can be taken from a man but one thing； the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances. （Frand）
我可以拿走人的任何东西，但有一样东西不行，这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。（弗兰克）
Our deeds determine us， much as we determine our deeds. （George Eliot）
什么样的人便决定了干什么样的事；同样，干什么样的事也决定了是什么样的人。（乔治·艾略特）
Something attempted， something done. （Menander）
有所尝试，就有所作为。（梅南德）
Strong reasons make strong actions. （William Shakespeare）
强有力的理由产生强有力的行动。（威廉姆·莎士比亚）
If you would have a thing well done， you must do it yourself. （Henry Wadsworth Longfellow）
如果要将事情做好，就得亲自动手。（享利·沃兹渥斯·朗费罗）
Initiative is doing the right thing without being told. （Elbert Hubbard）
主动性是指在没有人告诉你的情况下去做合适的事情。（埃尔伯特·哈伯德）
Never look down to test the ground before taking your step； only he who keeps his eye fixed on the far horizon will find his right road. （Hammarskjold）
迈步之前千万不能向下看去试脚下的地面；只有注视远处地平线的人才能找到正确的道路。（哈马舍尔德）
Every man feels instinctively that all the beautiful sentiments in the world weigh less than a single lovely action. （James）
人们本能地认为人世间所有美好的情感都不如一个高尚的行动显得更有力量。（詹姆斯）
Behavior is a mirror in which everyone shows his image. （Johann Wolfgang von Goethe）
行为是一面镜子，每个人都把自己的形象显现于其中。（约翰·沃尔夫冈·歌德）
Achievement provides the only real pleasure in life. （Thomas Edison）
有所成就是人生唯一的真正的乐趣。（托马斯·爱迪生）
If you wish to succeed， you should use persistence as your good friend， experience as your reference， prudence as your brother and hope as your sentry. （Thomas Edison） 如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。（托马斯·爱迪生）
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. （Friedrich Schiller）
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。（弗里德里希·席勒）
When you want knowledge like you want air under water then you will get it. （Scrates）
当你需要知识就像你在水底需要空气时，你准能得到它。（苏格拉底）
Do what you ought， and come what can. （George Herber）
做你该做的事情，不要问结果怎样。（乔治·赫伯特）
Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. （Joseph Conrad）
行动是令人安慰的。它是思想的敌人，是美好幻想的朋友。（约瑟夫·康拉得）
Action springs not from thought， but from a readiness for responsibility. （Dietrich Bonhoeffer）
行动并不来自思想，而是来自愿意承担责任。（邦赫费尔）
Power invariably means both responsibility and danger. （Theodore Roosevelt）
实力永远意味着责任和危险。（西奥多·罗斯福）
He who in adversity would have succor， let him be generous while he rests secure. （Saki）
谁想在逆境中得到援助，就应在身处顺境时待人宽厚。（萨基）
A man， like a watch， is to be valued by his manner of going. （Wlliam Penn）
人就像表一样，以其行走的方式来衡量价值。（威廉姆·佩恩）
Pack up your troubles in your old kit-bag，And smile， smile， smile. （George Asaf）
把烦恼塞进行囊，让微笑永远充满你的心田。（乔治·阿萨夫）