论文部分内容阅读
苏联共产党第二十次代表大会自去年2月召开以来到现在已满一周年了。在这一年内,苏联人民受了苏共第二十次代表大会决议的鼓舞,在发展工农业方面获得了巨大的成就。苏联政府和人民坚定不移地执行了列宁主义的政策和苏共第二十次代表大会的决议,1956年苏联工业品的产量比1955年增加11％,其中生产资料的生产增加11％以上,消费品的生产增加9％以上。苏联工业生产增长的这种速度,甚至比资本主义国家在繁荣时期的工业增长速度还要快许多倍。这就使苏联在建设共产主义社会的道路上迈进了一大步,从而越来越接近完成苏共第二十次代表大会所提出的苏联的基本经济任务,即在最短的历史时期内按人口计算的产量方面赶上并超过最发达的资本主义国家。就拿几种主要的工业品来说,1956年苏联钢产量
The 20th anniversary of the Communist Party of the Soviet Union has been holding its first anniversary since it was held in February last year. During this year, the people of the Soviet Union were encouraged by the resolution of the Twentieth Congress of the CPSU and achieved tremendous achievements in the development of industry and agriculture. The Soviet government and people are steadfast in implementing the Leninist policies and the resolution of the Twentieth Congress of the CPSU. In 1956, the output of Soviet Union industrial goods increased by 11% over 1955, with the production of means of production increased by more than 11% Production of consumer goods increased by more than 9%. This rate of industrial production growth in the Soviet Union is even many times faster than that of capitalist countries in their boom years. This made the Soviet Union a big step forward in building a communist society and was getting closer and closer to the fulfillment of the basic economic mission of the Soviet Union proposed by the Twentieth Congress of the CPSU in terms of population by the shortest historical period Cumulative output catch up with and surpass the most advanced capitalist countries. Take several major industrial products, the Soviet Union in 1956 steel production