非物质文化遗产翻译研究综述

来源 :亚太教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hyy10123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国国家实力的逐渐提升,我们既要加强非物质文化遗产国内传播,也应促进其国际传播。本文通过对中国知网收录的52篇论文进行整理、分析,了解到非物质文化遗产翻译研究在研究深度、研究方法和策略等方面还有所欠缺,使用计算机软件(语料库工具)进行定量分析研究的翻译有待进一步实践。对国内非物质文化遗产翻译的研究进行综述,有利于找出非物质文化遗产翻译的研究方向并促进其完善。
其他文献
高校教学秘书的角色定位为执行者、管理者和服务者,是领导的助手和参谋,其工作特点具有专业性强、重要性、准确性、时效性、复杂性、服务性、辅助性等特点,在教学管理中起着
【正】 我们最近继续收到不少读者来信,提出了一些有关向科学进军的问题,现在综合答复于后,不再一一个别函复了。一、有些同志向我们询问银行各种专家的标准是什么?要成为专
写作在语言学习中是一项重要的技能,放在韩国语学习中也是如此。写作可以作为衡量学生语言综合能力的标准之一,写作能力越高意味着学生语言运用能力越强。本文针对韩国语专业
目的研究全髋关节置换术(THA)中不同颈干角股骨假体对股骨近端解剖重建的影响。方法回顾性分析2014年1月—2015年1月大连大学附属中山医院骨科接受全髋关节置换术治疗的80例患
随着我国社会经济的迅速发展和城市化水平不断加快的前提下,城市高楼大厦的建筑规模和数量急剧增加。高层建筑的特点主要为建筑高、楼层层数多、功能复杂、人员密集、火灾荷
介绍了国内高级醇的生产、建设、生产水平、产品质量,产品开发应用现状和发展趋势。重点概述高级醇深加工衍生产品的途径及应用领域,最后提出醇系表面活性剂和精细化学品的发展
本文介绍叠氮化钠的性质及危险特性、用途及作汽车安全气囊充气剂市场前景,制法及国外生产概况。
近年来,随着经济全球化的进一步发展,我国与国际社会的交流日益频繁,学习日语的学生也越来越多。本文分析了当前我国青年学生学习日语的意义,提出了增加学生学习日语的兴趣、
This paper presents spatial variation of seismic hazard at the surface level for India,covering 6-38°N and 68-98°E.The most recent knowledge on seismi
全民阅读水平是衡量一个国家社会文明程度的重要标志。抚顺市图书馆顺应时代发展,转变办馆理念,加大全民阅读工作的组织力度,通过多年的探索和实践打造读者活动品牌,以此推动全民