论文部分内容阅读
尽管艾丽丝·默多克在她的哲学著作中对海德格尔颇有微词,但是默多克与海德格尔之间并非宿敌关系。实际上,默多克的创作与海德格尔的思想形成了对话。默多克在哲学著作和小说中探讨的“臆想”“濒死经历”和“关注”分别呼应了海德格尔的“迷误”“向死存在”和“让存在”。默多克对海德格尔的“批评”既是她抵制当代哲学中过分浪漫的哲学思想的产物,也是她早期误读海德格尔的结果。在默多克的著作中,海德格尔并非总是默多克的“批评”对象。在她最后一部哲学著作中,默多克最终与海德格尔“和解”。
Although Alice Murdoch criticizes Heidegger in her philosophical writings, there is no rivalry between Murdoch and Heidegger. In fact, Murdoch’s creation formed a dialogue with Heidegger’s thoughts. Murdoch’s Philosophical Works, Dying Experiences and Concerns in essays and Philosophical Works respectively echo Heidegger’s Misleadings and Death Existence “Make it exist.” Murdoch’s criticism of Heidegger is not only the product of her resistance to overly romantic philosophical thinking in contemporary philosophy, but also the result of her early misinterpretation of Heidegger. In Murdoch’s writings, Heidegger is not always the object of “criticism” by Murdoch. In her last book of philosophical works, Murdoch ultimately met Reconciliation with Heidegger.