论文部分内容阅读
对外翻译传播研究应坚持真理,反对'搅浑水',这是学术诚信的起码要求和区别理论真伪的原则。'信达雅'、'仁义礼智信'是模糊词,对其研究是夹带私货,属于理论'搅浑水';外宣翻译应坚持真理性标准,冠名'信达雅'、'不可译论'的讨论不应用部门私利代替科学真理,要辩证思考和翻译;实践先于理论;要对翻译理论循名责实;语言、数学、逻辑的细致性各有侧重。