“假如你是我的情人,我会把你带回家,给你做早餐。”他说。他那调侃的语气和漫不经心的微笑分明在告诫她,别对他的话太认真。“我们也可以去你的公寓,然后我开始给你做早餐。”在他们面前摆着两盘鸡蛋和咸肉——这已经是员工餐厅所能提供的最丰盛的早餐了。他们都刚刚下了早班——他在电视演播室的镁光灯下工作,她在广播电台新闻 “If you are my Valentine, I will take you home and give you breakfast,” he said. His pathetic tone and careless smile clearly warned her not to be too serious about him. “We can go to your apartment too, and I start making breakfast for you.” There are two eggs and bacon in front of them - it’s the richest breakfast available at the staff’s restaurant. They just got off early - he was working under a spotlight in a television studio, she was on the radio news