《阴谋》发表于1938年,当年获法国联合文学奖。这表明了它是一部有价值的、令人瞩目的作品,如果人们要谈法国20世纪文学中的社会主义现实主义的话,那可不应该不想到这部书。因为,虽然获奖与否并不是衡量一部作品的绝对可靠、毫无疑义的标准,但获奖毕竟标志着更多人的认同与赞赏,而在法国社会主义现实主义的文学中,获奖作品是寥寥无几,屈指可数的,尽管在左翼 The “conspiracy” was published in 1938, when France won the United Literature Award. This shows that it is a valuable and compelling piece of work that people should not have missed if they wanted to talk about socialist realism in French 20th century literature. For though winning is not an absolute measure of the absolute reliability of a work, there is no doubt that winning the award, after all, marks the recognition and appreciation of more people. In French socialist realism, the winning entries are very few Nothing but one of the few, albeit on the left