论文部分内容阅读
蒋氏家族在中国现代史中占着独特的地位,蒋介石、蒋经国父子确是半封建半殖民地中国叱咤风云的人物。不管你对之如何臧否,客观上他们对中国社会的变化起着很重要的作用。我有和蒋氏父子过从较密的渊源。尤其是蒋经国,既是私谊深厚的老朋友,也是针锋相对的对手。关系是特殊的。
The Chiang family occupies a unique position in the modern history of China. Chiang Kai-shek and Chiang Ching-kuo’s father and son are indeed the most influential figures in the semi-colonial and semi-colonial China. No matter how you feel about them, they objectively play a very important role in the changes in Chinese society. I have a relatively close relationship with Chiang’s father and son. In particular, Chiang Ching-kuo is both an old friend with deep friendship and a diametrically opposed opponent. The relationship is special.