论文部分内容阅读
英语中移就修辞格的结构由转移修饰语和中心语组成.被修饰的中心语只是形式上的被修饰语,而真正的逻辑被修饰语有时存在于语境之中,有时存在于语境之外,甚至偶尔难以确定,应加强英语移就格对英语翻译方法作用的研究.
试析移就修辞格的功能与翻译
【摘 要】
：
英语中移就修辞格的结构由转移修饰语和中心语组成.被修饰的中心语只是形式上的被修饰语,而真正的逻辑被修饰语有时存在于语境之中,有时存在于语境之外,甚至偶尔难以确定,应
【机 构】
：
上海外国语大学英语学院
【出 处】
：
沈阳工程学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年2期
其他文献
指定居所监视居住是监视居住的一种特殊情形,指定居所监视居住检察监督能否发挥效能,决定着指定居所监视居住制度的存废。因工作机制的不完善,造成人民检察院对指定居所监视
卵巢残余综合征系妇科疑难病。双侧卵巢切除后再次出现诸如盆腔疼痛、腹部包块、会阴痛、性交痛等临床症状,与中医气滞血瘀、肝郁气滞、寒湿凝聚、气血亏虚等有内在联系。根
目的:探讨宫颈阴道分泌物胎儿纤连蛋白(fFN)定性测定能否指导足月妊娠引产时机的选择.方法:64例初产、足月、头位、单胎、未破膜、未临产、3日内无同房史、无严重妊娠合并症
随着我国现代农业和规模化农业的发展,技术服务将成为未来农业发展的必然趋势,而套餐施肥推动了我国技术服务进程的发展。本文总结了我国规模化农业发展现状及其对套餐施肥等
综述了碱金属氧化物对cBN陶瓷结合剂性能的影响。从目前国内外cBN陶瓷结合剂的研究现状来看,高性能结合剂需满足以下条件：有较高的本征强度;结合剂耐火度控制在700℃-800℃;结
目的分析腹腔镜胆囊切除(LC)死亡原因,总结经验教训.方法回顾分析1991年3月在国内最先开展LC以来,共施行LC手术12560例的临床资料.结果 12560例中死亡12例,手术病死率为0.09%
农业科技的进步能促进国家经济的发展,而经济的腾飞能提高一个国家的综合实力,也能提升其在国际上的地位。新时期以来,农业科技的快速发展一直是我国很多农业地区所追寻的目
提出利用小波变换方法提取心电信号中异常QRS复合波内的高频分量,并定义了残余信号的QRS,作为衡量指标,为检测QRS复合波内的异常高频分量提供了有效的定量检测方法.
2003年元月17日,第三届物流仓储技术与装备(成都)展览会暨研讨会组委会,在成都西南交大镜湖宾馆召开了新闻发布会,会议由中国物流学会副会长王之泰教授主持,参加会议的代表