雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下,斜揽着钓鱼艖(cha,小船)。散曲是元代流行的一种具有独特语言风格的可供演唱的诗体。元代社会,吏治黑暗,等级森严,民族压迫深重。许多散曲作家对现实感到厌倦,于是追求自然美,从大自然中寻求慰藉。因此,散曲中写景的作品较多,也较出色。关汉卿也不例外,其小令《大 Snow powder, dance pear, no longer see smoke village four or five. Sprinkle with candid pictures, see the woods and roaring crows. Huang Lu hides the Qing River, and holds fishing rods (cha, boats). Sanqu is a poetic style that is popular in the Yuan Dynasty and has a unique language style. In the Yuan Dynasty, darkness was ruled ruthlessly and the ranks were tight, and the ethnic oppression was heavy. Many Sanqu writers are bored with reality, so they pursue natural beauty and seek comfort from nature. Therefore, there are many works that depict scenes in Sanqu, and they are also outstanding. Guan Hanqing is no exception.