今天能在这个纪念周恩来百岁诞辰的座谈会上发言,对我来说是荣誉,也是欣慰。我深信,不止是在一个世纪内而是在许多世纪内,人们都将以无比敬爱的心情怀念这位伟大的爱国者、国际主义者和中国人民的无私公仆。许多发言中已谈了对他的十分亲切、具体的回忆,我只是补充一点自己的经历——内容不多而且不系统,但前后延续了约四十个年头。我最早对周恩来产生印象是在1936年, It is an honor and a gratification for me today to speak at this forum commemorating the centennial birthday of Zhou Enlai. I am convinced that more than a century, but for many centuries, people will miss with great dedication the selfless public servants of this great patriot, internationalist and Chinese people. Many speeches have already talked about his very gracious and concrete memories. I just added my own experience - not much and not systematic, but it lasted about 40 years. My earliest impression of Zhou Enlai was in 1936,