论文部分内容阅读
广东粤剧院二团在第五届中国戏剧节上献演的大型历史故事剧《锦伞夫人》,以其强劲的演出阵容、崭新的舞台形象和鲜明的艺术特色吸引观众,并获得了“’97中国曹禺戏剧奖·优秀剧目奖”,取得了显著的成绩。这里特撷取排演中的几则花絮,献给读者。一、编剧临场好沟通为创作这个新戏,广州部队著名作家文新国与资深的粤剧编剧家潘邦榛、何笃忠联手合作,八易其稿,花了不少心血。他们还经常来到排练场,与执行导演陈小莎一起商量,既听取演员的意见,又协助导演启发演员更准确地揣摩理解人物。特别是第4场“泪洒黑布”与第6场“戴孝平叛”两个重场戏,3位编剧根据排练过程中碰到的问题,在现场当即进行了本子的修改加工,并指出演员在人物刻画上的不足
The large-scale historical drama series “Lady Jin Kam” presented by the Guangdong Cantonese Opera Theater at the Fifth Chinese Theater Festival attracts the audience with its strong performance lineup, brand new stage image and distinctive artistic features, 97 China Cao Yu Theater Award · Outstanding Drama Award “, has made remarkable achievements. This special capture the rehearsal of several tidbits, dedicated to the reader. First, the screenwriter Provisional good communication In order to create this new drama, the well-known writer of the Guangzhou Force Wen Xin Guo and the well-established Cantonese screenwriter Pan Bangzhen, He Duzhong joint work together, eight easy draft, spent a lot of effort. They also often come to the rehearsal field, and executive director Chen Xiaosa together to discuss, not only to listen to the views of the actor, but also to help the director inspired the actor to figure out more accurately figure out understanding. In particular, the fourth field ”Tearful black cloth“ and the sixth field ”Dai Xiaoping rebellion" two scenes, three writers based on the problems encountered in the rehearsal process, the book was immediately modified and processed the book, and pointed out Actor in characterization of the inadequacy