【摘 要】
：
本文通过分析科技英语中隐含的因果关系及汉译,指出研究、发掘英文的各种隐含意义、含蓄关系,对于正确理解原文、完整再现所含信息的重要作用。
This paper analyzes the im
论文部分内容阅读
本文通过分析科技英语中隐含的因果关系及汉译,指出研究、发掘英文的各种隐含意义、含蓄关系,对于正确理解原文、完整再现所含信息的重要作用。
This paper analyzes the implicit causality and the Chinese translation of English in science and technology, and points out that researching and excavating various implied meanings and subtle relations in English plays an important role in correctly understanding the original text and reproducing the contained information.
其他文献
课堂教学是学生与教师的共同活动过程,它不是机械的单向的传授知识,它包含了人与人之间复杂的交流关系。这就使教学活动超出了“科学”的范畴,具有艺术的特点。中职语文课堂
社会主义核心价值体系,是我党理论创新的成果,是加强社会主义和谐文化、建设和谐社会的重大举措;对巩固马克思主义在意识形态领域的指导地位、形成全民族奋发向上的精神力量
在科学技术迅猛发展的今天,理解科学、体验科学,正成为人们幸福生活的一种新追求.目前,我国公民中具备基本科学素养的比例为1.98%,即100人中只有近2人具备基本的科学素养.这
法治是一个很大的概念,本文想论述的只是一定意义和范围上的法治.自从国家倡导依法治国以来,全国各地的电台、报纸不断地上马各类法制节目,不断地说明各自地区的群众法治观念
民间教门在中国历史上长期存在,不仅影响渗透到中国社会的各个领域,控制着千百万下层群众生活,时刻威胁着封建政权,而且延续到现实的社会生活.当今一些邪教和黑社会组织,与它
孟子和亚里士多德提出了不同的人性论假设,孟子认为人本性善,而亚里士多德则提出了结构性的人性论思想,这两种不同的道德哲学理论的产生有其内在的根由.处于转型中的中国,人
20世纪前期德国科学家赫尔曼.韦尔对于“对称性”美的推崇与痴迷,直接导致了他在数学与物理学上作出了惊人的贡献。从而深刻地印证了许多物理学家所信奉的一句拉丁格言:“美
构建社会主义和谐社会是当代中国的新主题,而建设和谐文化是构建社会主义和谐社会的重要任务。本文探讨了构建和谐文化的三种思维范式:系统思维、人本思维、和谐思维。
Buil
自古以来,生死问题就是人类关注的终极问题,许多的宗教都会涉及到这个问题,佛教把人生看作一大苦海,即所谓的"人生八苦",其所宣讲的是人死精神不灭,以彼岸世界的生活为幸福和
本文从职业学校的商务类专业课程《市场营销》出发,通过对其教学过程中教学案例的选择所遵循的原则,引申出汽车类职业学校《市场营销》教学过程中案例选择的原则。本文从五个