论文部分内容阅读
隐喻不仅是一种修辞手段,还是人们思维的有力工具.隐喻在日常生活和交际中大量存在.探讨了隐喻的本质,隐喻的理解过程.在此基础上分析了纽马克的七种翻译隐喻的策略.
隐喻的本质及其翻译策略
【摘 要】
：
隐喻不仅是一种修辞手段,还是人们思维的有力工具.隐喻在日常生活和交际中大量存在.探讨了隐喻的本质,隐喻的理解过程.在此基础上分析了纽马克的七种翻译隐喻的策略.
【机 构】
：
河北理工大学,外国语学院,河北,唐山,063009;
【出 处】
：
河北理工大学学报（社会科学版）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
近年来,会计行业在很大程度上已经被大多教人们认识了解.会计,在理论上来说是一种具有明确目的的将金融与管理模式实现有机结合的社会行为.经济活动的主要目的就是取得经济效
目的了解呼伦贝尔市海拉尔区梅毒感染情况,为梅毒防治提供科学依据。方法对2008-2010年呼伦贝尔市海拉尔区疾病预防控制中心流行病科专职人员录入网络直报的个案报告卡和调查
新时期课程改革在不断深入,新的教学理念对传统的教学观念和方法产生了巨大的冲击,在此背景之下新的教学方法不断涌现,之前暴露出来的教学问题得到有效缓解。尤其是在信息化
同志们:这次全省档案工作会议是经省委同意召开的一次重要会议。刚才,建明同志总结了2008年的工作,对2009年全省档案工作作了安排,讲得很好,我都同意。希望同志
Comrades: T
根据传统的修辞分类从文章的布局(包括文章的启始段落,文章的整体布局,语篇的逻辑性和连贯性)和风格(其中包括遣词造句和修辞格)两大方面,对学生的作文实例分析,研究了思维和
目的了解2007-2011年北京市通州地区食品及患者分离的单增李斯特菌的生物学和流行病学特征,为李斯特菌病的预防控制提供参考依据。方法对分离的单增李斯特菌进行6个毒力因子(
历史学习不仅是教育的基本要求,也是一个人素质的体现。传统的初中历史教学强调事件背诵,对于历史事件的剖析不深入,教学方法和内容上均存在滞后性。因此新课程下,应注重历史
作文是学生运用语言文字，反映客观现实，表达思想感情，培养写作能力的综合训练。从语文教学的角度来看，作文教学是字、词、句、篇的综合训练；从学生发展的角度看，作文是他们思想认识水平和文字表达能力的具体表现。 一、材料的积累，是作文能力提高的基础 1. 从生活中积累 叶圣陶先生说过：“生活如泉源，文章如溪水，泉源丰富而不枯竭，溪水自然活泼地流个不歇。”这段话充分说明了生活是写作的源泉，离开了生活，
本文从基建审计的必要性,基建审计的范围、内容,基建审计的程序、方法三个方面对基建工程审计工作加以论述,以基建工程的内部审计为重点,提出了一些看法.