切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
论我国英汉词典法学术语译名修正的四个原则
论我国英汉词典法学术语译名修正的四个原则
来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tangmanzhuo
【摘 要】
:
文中论述了我国英汉词典法学术语译名修正的四个原则,即舍以讹传讹原则,弃原文束缚原则,避低频/零频修订原则,倡独立研编原则,并在文章末尾处提出了一个耐人寻味的构想.
【作 者】
:
谯晓南
【机 构】
:
贵州大学
【出 处】
:
术语标准化与信息技术
【发表日期】
:
2003年4期
【关键词】
:
英汉词典
法学术语
译名修正
译名
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文中论述了我国英汉词典法学术语译名修正的四个原则,即舍以讹传讹原则,弃原文束缚原则,避低频/零频修订原则,倡独立研编原则,并在文章末尾处提出了一个耐人寻味的构想.
其他文献
多囊卵巢综合征口服避孕药联合来曲唑治疗的效果研究
目的:研究多囊卵巢综合征(PCOS)采用口服避孕药物及来曲唑联合治疗的临床效果。方法:收集2015年7月至2016年6月期间该院收治的PCOS患者26例,予以避孕药物口服联合来曲唑联合治疗,观
期刊
多囊卵巢综合征
避孕药
来曲唑
临床疗效
哪些疾病易与性病混淆
生殖器官发生的皮肤损害,有些是性传播疾病的症状之一,但也有很大一部分与性传播疾病无关,两者绝不可混淆,现将这些容易与性传播疾病相混淆的疾病介绍如下,以引起大家的注意: 过敏性疾病 服用某些药物后的过敏反应,可以导致阴茎头、包皮等部位出现药疹;药物或食物过敏也可引起包皮严重水肿;接触一些外用药、避孕工具或尿布等都可能引发接触性皮炎,如局部发生红斑、丘疹、水疱、糜烂或溃疡;个别女性对精液过敏可能导
期刊
专家观点:经济适用房的监管误区
期刊
专家观点
经济适用房
儿童用药安全性和有效性影响因素
目的 :就儿童用药情况进行了解,分析其中安全性和有效影响因素.方法 :选取2015年12月—2017年11月在医院儿科就诊的患儿946名,对儿童用药的说明书规范情况、药品分类情况、药
期刊
儿童用药
安全性
有效性
影响因素
针对性护理在小儿肺炎住院患者治疗中的应用价值
目的:探讨分析针对性护理在小儿肺炎住院患者治疗中的应用效果。方法:回顾性分析2014年10月至2016年6月该院收治的80例小儿肺炎患儿的临床资料,按照护理方法的不同分为观察组(n=40
期刊
小儿肺炎
针对性护理
应用效果
宜居之城,资源型城市的优雅转身
期刊
约4成男性要经历更年期
女性有更年期,男人也一样有。50 岁以后,大多数人会经历更年期症状:没性欲、易疲倦、记忆力下降、注意力不集中、脾气急躁、阵发性潮热、爱出汗…… 这就是男性更年期,又名男性更年期综合征,是指男性雄性激素分泌下降而引起的系列病理变化及临床症状,在医学上称为中老年男子雄性激素部分缺乏(PADAM)。约40%的男性在40至70岁时会因睾酮部分缺乏而经历更年期症状。 我国男性的更年期在50~65 岁。其
期刊
再议加强医院会计人员职业道德教育、法制教育提高会计人员思想素质
现目前,我国处于社会经济和政治转型的关键时期,不仅要着力推进和中国特色社会主义建设相配套的经济、政治等发展,还应建设完善的社会主义道德体系,真正实现依法治国与以德治国的
期刊
医院会计
职业道德教育
法制教育
临床护理路径在老年性白内障护理中的应用价值分析
目的:探讨临床护理路径在老年性白内障护理中的应用价值。方法:随机选取我院收治的老年白内障患者178例,分成实验组(89例)和对照组(89例),对照组采取常规护理进行治疗,实验组采取临床
期刊
临床护理路径
老年性白内障
护理
语文课改馨满园
我接触新课改时的感觉,犹如第一次走进网络世界,内心充溢着新奇、期待、迷惑甚至彷徨,想让自己在这个天地做得更好却又惧怕做得糟糕。下面,结合我的语文教学实践浅谈一下我对新课
期刊
语文课改
网络世界
语文教学
教学实践
内心
与本文相关的学术论文