切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉互译应注意的问颢
英汉互译应注意的问颢
来源 :贵州工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Y514027468
【摘 要】
:
翻译过程是正确理解原文和创造性地用另一种语言再现原文的过程。比较英汉两种语言各自的特点,英汉互译过程中应该充分地考虑和自觉地运用这些特点,这样才能正确地理解原文,才能
【作 者】
:
潘亚芬
【机 构】
:
贵州师范大学外语教学部
【出 处】
:
贵州工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2007年1期
【关键词】
:
英语的语言特点
汉语的语言特点
英汉互译
characteristic features of Chinese characteristic features
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译过程是正确理解原文和创造性地用另一种语言再现原文的过程。比较英汉两种语言各自的特点,英汉互译过程中应该充分地考虑和自觉地运用这些特点,这样才能正确地理解原文,才能忠实、顺畅、确切地表达原文。
其他文献
人行科技动态
上海总部完成机房设备标签更新工作本刊讯上海总部计算机机房扩建后,机房布局和各类设备连接情况发生了较大变化,为确保设备登记信息的准确性、实用性和完整性,科技处安排专人对
期刊
科技动态
工程网络
分离工程
信息管理中心
企事业单位
办公网
人民银行
应用系统
汉英语法静态与动态特征分析研究
汉英语法的发展规律既有相对稳定的静态特征,又有不断发展的动态特征。依靠类推、淘汰、创新和借用,语法不断吸收适合社会思想发展需要的有益成份,不断排除已过时的无益成份,
期刊
静态特征
动态特征
简化和繁化
static characteristicdynamic characteristicsimplification and co
浅析企业应收账款管理
应收账款作为一个会计科目,反映了企业的经营管理能力和资产盈利能力。本文论述了企业应收账款产生的原因,指出了应收账款管理不善带来的问题,建议从制定科学合理的信用标准、建
期刊
应收账款
原因
问题
对策
浅谈单片机在电子技术中的应用优势与开发
现阶段,利用单片机作为控制核心的电子产品越来越多。单片机在使用的过程中有着体积小、性价比高、应用面广等诸多优势,受到人们的广泛关注。因此,人们越来越多地展开电子技
期刊
单片机
电子技术
应用优势
应用开发
卡通族
期刊
卡通
不同类型医院医生和病人会话中医生礼貌策略
通过定量的语料对医生和病人会话中医生礼貌策略的运用进行探讨,揭示不同类型的医院(国有医院和私立医院)的医生权势优越感程度上的差异,具体体现在礼貌策略的应用上。
期刊
不同类型的医院
医生和病人的会话
礼貌策略
doctor- patient talkpoliteness strategy power relation
加强农业技术推广体系建设的对策
近几年来,随着农业先进技术的快速发展,对农业技术推广体系建设需求也逐步提升。针对这样的情况,本文结合目前农业技术推广体系建设发展过程中遇到的问题,浅谈了加强农业技术
期刊
农业技术
推广体系
体系建设
对策
生态安全格局构建策略——以锦绣天府国际健康谷生态安全格局专项规划为例
自党的"十八大"提出生态文明建设以来,生态安全格局的构建成为国家战略之一,生态安全格局规划也成为城市建设发展中的重要内容。文章以德阳市锦绣天府国际健康谷生态安全格局
期刊
生态安全格局
规划
构建
策略
图片新闻
期刊
睡眠改善片的毒理学安全性研究
目的评价睡眠改善片的毒理学安全性。方法采用小鼠急性经口毒性试验、遗传毒性试验和大鼠30天喂养试验对睡眠改善片的毒理学安全性进行评价。结果以最大给药量(30 000 mg/kg.
期刊
睡眠改善片
安全性
酸枣仁
五味子
灵芝
与本文相关的学术论文