美国杰出的女诗人狄金森

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rqcai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
晨光变得更加温柔晨光变得更加温柔,浆果即将开始黄熟。梅子露出了圆脸,蔷薇探出了墙头。秋枫戴上了美丽的头巾,田野穿上了红色的礼服。我也装饰一下,莫笑我守旧。这是美国杰出的女诗人埃米莉·狄金森(也有译为狄肯生)写的一首朴实而有韵味的抒情诗。20世纪50年代以后,美国文坛上出现了埃米莉·狄金森热。研究其人其诗的热潮方兴未艾,对其人其诗的兴趣一直有增无减。 The morning light gets more gentle The morning light gets more gentle, the berries are about to begin. Prunus showed a round face, rose out of the wall. Autumn maple put on a beautiful scarf, the field put on the red dress. I also decorate, Mo laugh at me. This is an original, lyrical lyric poem written by Emily Dickinson, the eminent American poet, also translated as Deacon. After the 1950s, Emily Dickinson fever appeared in American literary world. The enthusiasm of studying his poems is on the rise, and his interest in his poems has been on the increase.
其他文献
夏天,“知了——知了——”的叫声从树端响起。听到蝉声,文人雅士又会吟唱起赞美高洁的诗篇,我等普通百姓也从中闻到一股野味清香。我第一次尝到蝉香是在徐州一朋友家的餐桌
《误诊》(Error of Judgment)1979年出版,写美国某医院青年医生皮尔逊,目睹该院妇产科主治医生普林斯为了牟取私利,竟以夸大病情的手段诈骗病人,使许多病人的身心健康受到严
一位社会学家说:初步解决“吃饭问题”是20世纪人类最伟大的成果之一。而另一位营养学家则称,新世纪人类的“吃”将更多是在“营养”上做文章。那么,将来什么样的食品会走俏
ⅡA分泌型磷脂酶A2(secretory phospholipase A2 groupⅡA,ⅡA sPLA2)是花生四稀酸代谢的关键酶。近年来研究显示,ⅡA sPLA2与消化系统肿瘤的发生、侵袭、转移及预后密切相关
《自由之路》(les Chemins de laliberté)是法国存在主义哲学大师、存在主义文学大家让-保尔·萨特(Jean-Paul Sar-tre)于1945年至1949年发表的三卷本的长篇连续小说。这三
在小儿痴呆病中,尤以“苯丙酮酸尿症”引起的智力发育不全最为多见。该病主要是先天性肝内缺乏苯丙氨酸羟化酶,使苯丙氨酸代谢异常所致。因先天缺乏这种苯丙氨酸羟化酶,致使
肿瘤标志物是指由肿瘤组织产生的存在于肿瘤组织本身或分泌至血液及其他体液或由肿瘤组织刺激、由宿主细胞产生且含量明显高于正常组织、与肿瘤的发生发展密切相关的一类物质
我的梦是拥有双胞胎女朋友。即双胞胎女孩双双等价地是我的女朋友———这是我做了十年的梦。至于双胞胎姐妹读了做何感想,我则无从得知。很可能心生不快,或者大为恼火也未可知
牛奶含有一种使人产生疲倦感的生化物质——色氨酸,催人入眠。临睡前喝一杯热牛奶,能使人入睡快,对促进失眠的老年人入睡效果尤好。早晨起来发现眼皮浮肿,可用牛奶加一点醋和
托妮·莫瑞森是首位获诺贝尔文学奖(1993年)的美国黑人女作家。她1931年出生在俄亥俄州克里夫兰附近的罗伦,在空前的经济危机中忍饥挨饿度过了幼年。她的父母都刚直不阿,具