重庆新课改实施近三年以来,高中物理学科的改革虽有进展,但实质性的大变革不多,现行高考制度和教师的传统教学习惯阻碍了新课改的有效实施。教师可以从充分认识新课改、改变传统教学理念和大胆尝试改革三个方面进行调整,以快速适应新课改,并推动它在重庆更加有效地实施。 Since the implementation of the new curriculum reform in Chongqing in recent three years, the reform of physics in senior high schools has progressed, but substantial substantive changes have been made. The current college entrance examination system and teachers’ traditional teaching practices have hindered the effective implementation of the new curriculum reform. Teachers can make adjustments from the three aspects of fully understanding the new curriculum reform, changing the traditional teaching concept and boldly trying reforms so as to adapt quickly to the new curriculum reform and promote its more effective implementation in Chongqing.