【摘 要】
：
广告英语的翻译在大众传播中发挥着越来越重要的作用,但不少翻译工作者在对英语广告的翻译中仍然存在着很多困难。如果能从顺理论的角度了解英语广告文体的语言及结构特点,培
【机 构】
：
安徽财经大学外国语学院,安徽财经大学外国语学院,
论文部分内容阅读
广告英语的翻译在大众传播中发挥着越来越重要的作用,但不少翻译工作者在对英语广告的翻译中仍然存在着很多困难。如果能从顺理论的角度了解英语广告文体的语言及结构特点,培养顺应意识,对于更好地翻译广告英语,有效地进行国际间合作与交流,大有裨益。
The translation of advertising English plays an increasingly important role in the mass media. However, many translation workers still face many difficulties in translating English advertisements. If we can understand the linguistic and structural features of English advertising style from a forward-looking perspective and cultivate a sense of conformity, it is of great benefit to better translate advertising English and effectively carry out international cooperation and exchange.
其他文献
目的探讨米非司酮用于紧急避孕的临床疗效。方法收集48例采用米非司酮用于紧急避孕的临床资料进行回顾性分析。结果 48例中紧急避孕成功47例,失败1例;不良反应主要为轻度恶心
目的研究肝癌转铁蛋白受体 (TfR)的基因表达及其单克隆抗体免疫诊断肝癌的价值。 方法对 2 0例肝癌手术标本包括癌巢组织、癌旁组织及周围正常组织进行Northernblot分析 ,了
《视听前线》在6月刊上刊登了美制放大器搭配群英会上半部分，为各位读者介绍了美国Magico（魔域）Q5音箱搭配美国Constellation Audio Virgo Ⅱ前级＋Centaur Mono后级的试听感受，今
将灭活b型流感杆菌盐水悬液静脉注射于新西兰家兔获抗血清,其双向琼脂扩散效价为≧1:64,经硫酸铵盐析和DEAE-52型阴离子交换树脂层析,获纯化IgG,制备SCT试剂,可测b型流感杆菌
目的探讨慢性阻塞性肺疾病（chronic obstructive pulmonary disease，COPD）急性加重与贫血的关系，寻找引起患者贫血的可能原因。方法选取的研究对象为2013年7月至2015年7月期间来
本文介绍应用国产BAS试剂建立检测PAIgG的ABC-ELISA方法。实验因素探讨表明。ABC-ELISA灵敏度较Pc Ab-ELISA次8倍、较McAb高2倍,因而用血量较少;同时,本法还具有重复性好、简
谈到CD的音质问题，都是各大唱片公司非常头疼的事情，如何在规定的CD制式之下获得更高的还原度一直困扰着所有的录音工程师。于是我们见到，在近几年，各种新的CD格式出现，而且在CD的
[目的]研究广义残胃癌（gastric stump cancer,GSC）的预后情况和影响预后的相关因素。[方法]回顾性分析1999～2009年期间收治的32例GSC患者临床资料,所有病例全部经胃镜和CT确诊。
1例21岁的女性患者．因咳嗽、痰多，不易咳出，双肺可闻反少许湿罗音，余未见阳性体征。血常规示：白细胞14．9~10’／L，中性粒细胞百分比0．86。胸部X片提示：双肺纹理增粗。门诊诊断：肺部感染。
本文用黄嘌呤-鲁米诺化学发光体系和SHG-Ⅰ型发光仪,探讨SOD的测定方法,重点在加液方式、操作步骤、影响因素等方面作了方法学试验。同时测定了正常人中青年组和老年前组血中