论文部分内容阅读
翻译界的归化和异化是近几年探讨得比较频繁的主题，本文从跨文化的角度来探讨文学翻译中的异化现象。
英语翻译中的异化和归化
【摘 要】
：
翻译界的归化和异化是近几年探讨得比较频繁的主题，本文从跨文化的角度来探讨文学翻译中的异化现象。
【机 构】
：
大庆师范学院外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2006年11S期
其他文献
随着现代教育技术进入课堂，传统的作文教学模式受到冲击，高速发展的时代呼唤新型的作文教学模式。现在作文教学要充分利用现实生活中的语文教育资源，优化语文学习环境，同时利用广
文字是记录语文的书面符合体系,识字是学习书面语言的工具,而掌握语言则是人的发展的基本保证.柳斌同志在'全国识字交流大会上'谈到,真正意义的教育是从识字开始的.
前言培训是有组织、有计划的学习,企业通过培训工作持续发展人才,是赢得竞争优势的硬道理。但现在许多企业在人才培训工作上,往往是做得松松散散,只看局部能力强化,却不见系
课堂上,学生学习的主动性和积极性是由教师带动的.教师在课堂上如何机智的回答学生的提问、面对学生的不同观点以及对学生回答问题后进行反应和处理,关系着一堂课的成败.因此
随着社会的发展,我国的教育改革工作也在稳步进行当中,而且每个教育阶段的教学工作都面临着改革,本文主要针对的是小学的语文教学工作展开探究,对情景教学的具体应用进行分析
数学课堂教学是培养学生创新能力的主阵地，在数学课堂教学中创设问题情境，为培养学生的创新能力提供盘好的心理环境；同时诱发以需要为核心，以兴趣、情感为基本内容的心理动因，为学
科技查新工作是科研管理工作中不可或缺的环节，它为避免和减少重复立项发挥着重要作用。查新结论是查新报告的核心部分．深刻认识查新结论，规范查新结论的撰写，将对整个查新工作的
在初中物理和化学教学中，实验室里用酒精灯加热烧杯时常用到石棉网。有学生曾问我：“为什么会用到石棉网呢？不用石棉网真的会使玻璃仪器炸裂吗？”。听到这个问题时，我犹豫了，因为我