论文部分内容阅读
在美国当官还真不容易啊，首先要自我介绍一下，然后被人这样盘问来盘问去，还时不时被打断自己的谈话，当得实在不爽
2008年美国总统选举在即，两党候选人已经开始为选战摩拳擦掌，展开激烈的竞争。前期是筹备经费比赛，作为金钱政治直接体现的总统选举，没有强大的经济实力，是没法玩这个烧钱游戏的。现在准备工作已经进入短兵相接的阶段，美国东部时间6月3日晚上7点整（北京时间6月4日早晨7点），在美国东北部的NEW HAMPSHIRE州举行了民主党候选人的辩论大会，八大候选人悉数登场，其中几个人现在风头正健，包括前第一夫人希拉里·克林顿，黑人参议员奥巴马（OBAMA），上届总统竞选者爱德华兹（EDWARDS），其他还有新墨西哥州州长理查森（RICHARDSON），以及参议员拜登（BIDEN）等。
辩论会由CNN主办，名嘴拉里·金（LARRY KING）担任场外评论，会场设在一个大学里的会议厅，类似于电视演播厅。候选人在台上站成一排，主持人拿着问题对他们进行发问，辩论会分上下两场，各一小时。台下的观众则在第二场可以提问。辩论会气氛相当紧张激烈，真刀实枪的火药味甚浓，比以前看的亚洲大专辩论会还要火爆。节奏进行得相当快，被问到的人要在三四分钟之内陈述自己的看法，回答问题，要求相当高。经常出现这种场面:某个候选人还在侃侃而谈，主持人已经直接打断了他的话头，继续向下一个人提问题，而这个人也许就是下届美国总统。想想在美国当官还真不容易啊，首先要自我介绍一下，然后被人这样盘问来盘问去，还时不时被打断自己的谈话，当得实在不爽。
辩论会上半场各位候选人都站着回答问题，下半场站累了，就换成坐下谈心。不知道是有意安排，还是无心插柳，希拉里和奥巴马、爱德华兹明显被安排在中间显要位置，第二场奥巴马俨然坐在核心位置，众星捧月般，似乎显示出CNN的某种偏好。在现在传媒时代，被看的角度和时间长短有时也会起到很微妙的作用，产生不同的效果。
总体来说，辩论会考察的是候选人的口才、思维能力、对问题的分析和逻辑组织能力，另加一些情感煽动力，综合起来看是否具备一个大国领袖的气质、决断力和魅力。从这个角度来说，希拉里、奥巴马和爱德华兹要比其他人胜出一筹，这从会后CNN的评论也可以看出。希拉里说话清晰果断，是我听的英语里最不费劲的，呵呵。她举手投足，颇显大家风范，而且神态自若,到底是在白宫住过八年,对这种大场面已经相当熟悉。理查森因为拥有美国驻联合国大使、能源部长和州长的丰富资历，也是被看好的一员。
辩论的议题首当其冲是伊拉克问题，然后有健康福利、汽油价格、军队同性恋、克林顿的影响、伊战老兵的安置、伊朗问题、非洲问题，等等，有些问题很有陷阱性。例如，主持人问，英语是否可以作为美国的官方语言（Could English be regarded as a national official language in the United States? ），只有一个人上当，表示同意。我觉得这是个文字游戏。英语是美国的通用语言，但并没有通过官方（official）正式确认是官方的唯一语言，因为现在西班牙语的使用人口也越来越多，政客很注意不同阶层和种族的选民态度，所以他们对这一问题并不过多纠缠。这些问题反映出美国国内现在最关注伊拉克问题怎么解决，然后是国内的民生问题，毕竟，吃饱饭、有合适价格的汽车油可加、看得起病等，才是有关普通美国老百姓切身利益的最直接问题。有意思的是，这次并没怎么提到中国的问题，只是在辩论苏丹问题时，要求中国多发挥作用，还算比较正面。大概还没到打中国牌的时候吧。
克林顿作为民主党的前朝元老和阳光总统，依然有着巨大的影响和魅力，他所留下的政治遗产，依然在本次辩论会上打下了深刻的烙印，最直接的就是希拉里的参选。谈到老克，希拉里也许在心里把这个花心总统老公骂得臭死，但脸上却是笑靥如花，说如果自己当选，保证要把“MY DEAR HUSBAND”派到海外去帮助修复美国和别国的关系。其他候选人亦声称要发挥老克的能力，让他继续发挥余热。中间插播了一段当年克林顿和老布什辩论的镜头，他果然风采翩然，口若悬河，确实有平民总统的亲和力和锐利的谈锋。哈佛法学院毕业生奥巴马同学，依稀有当年老克的影子，神情庄重大方，话语精练有力，充分展现出律师口才的锋利，再加上年轻的优势，是为总统候选的热门。不过,不足和优势也是相伴而来，他的资历过浅，刚刚进入第一任联邦参议员的任期，对国家大事缺乏参政的经验，国际外交事务更是空白，不知他的命运将会如何。
提问听众的职业五花八门，有小学教师、社会事务工作者、退休秘书、大学助理教授、小学代课教师、美容店主、电脑工程师。最年轻的是一个今年暑假才毕业的高中生，他面带稚气地问“总统”们对高中生毕业后的社会实践怎么看，而这些大人物们也郑重其事地进行了回答,让人不禁莞尔。各种职业和阶层的人都跑来给未来的总统提问，想想也是一件比较过瘾的事情。
两小时的辩论结束了，我问一起在学生中心看电视的一个美国人，他支持谁？他不假思索地说，爱德华兹，希望他和理查森搭档副总统参加选举。我有点诧异，其他两位热门候选人，居然都不被他看好。他说，希拉里太精于算计（CALCULATING），让人生厌，喜欢揣摩选民的心态，拣选民喜欢听的话说，失之虚伪;奥巴马呢，地球人都知道，太过年轻，缺乏资历，虽然雄心勃勃，但不一定胜任，和当年老克似乎还是有点差距。他做了个手势，表示爱德华兹已经是第二次参选了，应该成功，他甚至还拉出了以前的老副总统戈尔给他搭档。看来戈尔最近在全球变暖（GLOBAL WARMING）问题上的作为，给人好感增加不少。
2008年美国总统选举在即，两党候选人已经开始为选战摩拳擦掌，展开激烈的竞争。前期是筹备经费比赛，作为金钱政治直接体现的总统选举，没有强大的经济实力，是没法玩这个烧钱游戏的。现在准备工作已经进入短兵相接的阶段，美国东部时间6月3日晚上7点整（北京时间6月4日早晨7点），在美国东北部的NEW HAMPSHIRE州举行了民主党候选人的辩论大会，八大候选人悉数登场，其中几个人现在风头正健，包括前第一夫人希拉里·克林顿，黑人参议员奥巴马（OBAMA），上届总统竞选者爱德华兹（EDWARDS），其他还有新墨西哥州州长理查森（RICHARDSON），以及参议员拜登（BIDEN）等。
辩论会由CNN主办，名嘴拉里·金（LARRY KING）担任场外评论，会场设在一个大学里的会议厅，类似于电视演播厅。候选人在台上站成一排，主持人拿着问题对他们进行发问，辩论会分上下两场，各一小时。台下的观众则在第二场可以提问。辩论会气氛相当紧张激烈，真刀实枪的火药味甚浓，比以前看的亚洲大专辩论会还要火爆。节奏进行得相当快，被问到的人要在三四分钟之内陈述自己的看法，回答问题，要求相当高。经常出现这种场面:某个候选人还在侃侃而谈，主持人已经直接打断了他的话头，继续向下一个人提问题，而这个人也许就是下届美国总统。想想在美国当官还真不容易啊，首先要自我介绍一下，然后被人这样盘问来盘问去，还时不时被打断自己的谈话，当得实在不爽。
辩论会上半场各位候选人都站着回答问题，下半场站累了，就换成坐下谈心。不知道是有意安排，还是无心插柳，希拉里和奥巴马、爱德华兹明显被安排在中间显要位置，第二场奥巴马俨然坐在核心位置，众星捧月般，似乎显示出CNN的某种偏好。在现在传媒时代，被看的角度和时间长短有时也会起到很微妙的作用，产生不同的效果。
总体来说，辩论会考察的是候选人的口才、思维能力、对问题的分析和逻辑组织能力，另加一些情感煽动力，综合起来看是否具备一个大国领袖的气质、决断力和魅力。从这个角度来说，希拉里、奥巴马和爱德华兹要比其他人胜出一筹，这从会后CNN的评论也可以看出。希拉里说话清晰果断，是我听的英语里最不费劲的，呵呵。她举手投足，颇显大家风范，而且神态自若,到底是在白宫住过八年,对这种大场面已经相当熟悉。理查森因为拥有美国驻联合国大使、能源部长和州长的丰富资历，也是被看好的一员。
辩论的议题首当其冲是伊拉克问题，然后有健康福利、汽油价格、军队同性恋、克林顿的影响、伊战老兵的安置、伊朗问题、非洲问题，等等，有些问题很有陷阱性。例如，主持人问，英语是否可以作为美国的官方语言（Could English be regarded as a national official language in the United States? ），只有一个人上当，表示同意。我觉得这是个文字游戏。英语是美国的通用语言，但并没有通过官方（official）正式确认是官方的唯一语言，因为现在西班牙语的使用人口也越来越多，政客很注意不同阶层和种族的选民态度，所以他们对这一问题并不过多纠缠。这些问题反映出美国国内现在最关注伊拉克问题怎么解决，然后是国内的民生问题，毕竟，吃饱饭、有合适价格的汽车油可加、看得起病等，才是有关普通美国老百姓切身利益的最直接问题。有意思的是，这次并没怎么提到中国的问题，只是在辩论苏丹问题时，要求中国多发挥作用，还算比较正面。大概还没到打中国牌的时候吧。
克林顿作为民主党的前朝元老和阳光总统，依然有着巨大的影响和魅力，他所留下的政治遗产，依然在本次辩论会上打下了深刻的烙印，最直接的就是希拉里的参选。谈到老克，希拉里也许在心里把这个花心总统老公骂得臭死，但脸上却是笑靥如花，说如果自己当选，保证要把“MY DEAR HUSBAND”派到海外去帮助修复美国和别国的关系。其他候选人亦声称要发挥老克的能力，让他继续发挥余热。中间插播了一段当年克林顿和老布什辩论的镜头，他果然风采翩然，口若悬河，确实有平民总统的亲和力和锐利的谈锋。哈佛法学院毕业生奥巴马同学，依稀有当年老克的影子，神情庄重大方，话语精练有力，充分展现出律师口才的锋利，再加上年轻的优势，是为总统候选的热门。不过,不足和优势也是相伴而来，他的资历过浅，刚刚进入第一任联邦参议员的任期，对国家大事缺乏参政的经验，国际外交事务更是空白，不知他的命运将会如何。
提问听众的职业五花八门，有小学教师、社会事务工作者、退休秘书、大学助理教授、小学代课教师、美容店主、电脑工程师。最年轻的是一个今年暑假才毕业的高中生，他面带稚气地问“总统”们对高中生毕业后的社会实践怎么看，而这些大人物们也郑重其事地进行了回答,让人不禁莞尔。各种职业和阶层的人都跑来给未来的总统提问，想想也是一件比较过瘾的事情。
两小时的辩论结束了，我问一起在学生中心看电视的一个美国人，他支持谁？他不假思索地说，爱德华兹，希望他和理查森搭档副总统参加选举。我有点诧异，其他两位热门候选人，居然都不被他看好。他说，希拉里太精于算计（CALCULATING），让人生厌，喜欢揣摩选民的心态，拣选民喜欢听的话说，失之虚伪;奥巴马呢，地球人都知道，太过年轻，缺乏资历，虽然雄心勃勃，但不一定胜任，和当年老克似乎还是有点差距。他做了个手势，表示爱德华兹已经是第二次参选了，应该成功，他甚至还拉出了以前的老副总统戈尔给他搭档。看来戈尔最近在全球变暖（GLOBAL WARMING）问题上的作为，给人好感增加不少。