切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
翻译中的文化差异
翻译中的文化差异
来源 :铜陵职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sbb20005
【摘 要】
:
语言是文化的载体。语言与文化的密切关系决定了翻译与文化的密切关系。东西方文化的差异决定了我们可以使用语言的不同侧面如习语、称呼语、宗教信仰与词汇等几方面来探讨及
【作 者】
:
杨君
【机 构】
:
铜陵学院
【出 处】
:
铜陵职业技术学院学报
【发表日期】
:
2006年3期
【关键词】
:
文化差异
习语
宗教
称呼语
词汇
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是文化的载体。语言与文化的密切关系决定了翻译与文化的密切关系。东西方文化的差异决定了我们可以使用语言的不同侧面如习语、称呼语、宗教信仰与词汇等几方面来探讨及研究翻译。
其他文献
高寒矿山工业场地选址研究——新疆备战铁矿工业场地选址
<正>引言近年来,高寒高海拔矿山资源逐渐进入开发序列,由于其特殊的气候环境及地形条件的限制,矿山建设过程中遇到了诸多困难,作为矿山建设的主要内容之一的工业场地建设更是
期刊
场地选址
矿山建设
备战铁矿
工业场地
慢性肾小球肾炎中医药治疗效果的临床观察
目的观察慢性肾小球肾炎中医药治疗效果。方法随机选择92例慢性肾小球肾炎患者为研究对象,根据随机数字表法分为两组,自拟中药方剂组常规应用傲美沙坦酯和丹红注射液联合自拟
期刊
慢性肾小球肾炎
傲美沙坦酯
丹红注射液
贝那普利
自拟中药方剂
肾炎康复片
自动钨极氩弧焊枪喷嘴的改革
为保证自动钨极氩弧焊焊缝的质量,必须设计合理的喷嘴结构,以提高氩气对焊接熔池的保护效果。我厂使用的ATA-300-1、NZA-2-300、NZA-17-500型自动氩弧焊机的焊枪结构见图1、
期刊
钨极氩弧
喇叭口
焊枪喷嘴
硫酸盐-甲烷界面与甲烷通量及下伏天然气水合物赋存的关系
硫酸盐-甲烷界面在富甲烷和含天然气水合物的海洋沉积区已经成为一个重要的生物地球化学识别边界。在硫酸盐-甲烷界面之上,沉积物中的硫酸盐因参与分解有机质和甲烷厌氧氧化反
期刊
天然气水合物
甲烷通量
硫酸盐-甲烷界面
gas hydrate methane flux sulfate-methane interface
长江口长兴沙岛群的形成演变及其对南港、北港分流的影响
采用地图软件MapInfo 7.0对1842~2004年10多幅海图资料数字化,并结合相关海岛调查资料,分析了长兴岛、横沙岛的形成演变过程及其对南港、北港分流的影响。研究结果表明:长兴岛由鸭窝沙经过160多年演变,与上、下游小沙岛合并或人工堵汊而形成,岛屿东南低而宽,西北高而窄;其东是横沙岛,由横沙通道相隔;沙洲群大致呈NW-SE走向,与长江口南支主流方向基本一致。长兴沙岛南坍北涨,横沙岛是东南蚀
期刊
长江口
长兴岛
横沙岛
南港
北港
分流口
the Changjiang Estuary Changxing Island Hengsha Island the
从精神分析学说论《三体》的人物形象
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
《三体》
精神分析学说
佛洛依德
人物形象
2004年春季长江河口水体与沉积物表层的叶绿素α浓度分布
2004年5月7日至12日在31°~31.8°N、122.5°E以西到海水上溯至0盐度的长江河口进行14个站位叶绿素α浓度的现场观测,其中N1~N3、M1~M3、S1~S3和R6这10个观测站用3条渔
期刊
叶绿素α浓度
水体与沉积物表层
长江河口
chlorophyll α seawater and the surface sediment the Changji
21世纪初我国海洋科学的展望
大气、海洋和陆地对自然变异和人类活动的响应速率和规模,具有明显的区别:大气的响应速率快、规模大,全球效应突出;陆地的响应则较缓,且局域效应明显;海洋的响应速率和规模居于大气
期刊
海洋科学
21世纪初
人类可持续发展
海底沉积物
响应速率
展望
地球系统
人类活动
自然变异
局域效应
台风Rananim登陆后引发强降水成因和暴雨分布的诊断分析
首先对2004年第14号台风Rananim登陆后造成的强降水过程按主要影响系统进行了划分.指出第一阶段的降水是由台风本身环流产生的,第二阶段的降水则是台风残留低压与中纬度西风带
期刊
台风Rananim暴雨成因
降水分布
湿位涡
typhoon Rananim precipitation causes heavy rain distribut
I-doping of anodized TiO2 nanotubes using an electrochemical method
以便与高 photocatalytic 活动获得 TiO2,阴极减小被用来在 C2H2O4 做 I7+ 和 I5+ 进阳极化的 Ti 的 TiO2 nanotubes
期刊
二氧化钛纳米管
电化学方法
掺杂
阳极氧化
光催化活性
可见光照射
光催化效率
紫外线
TiO2 nanotubes
electrochemical meth
与本文相关的学术论文