论文部分内容阅读
对于中国的一代知识分子来说,苏联到底意味着什么?是什么让他们在自己的青春年华对苏联倾注了那么多的爱、迷恋和向往?又是什么给他们的漫漫人生带来深重的迷惑、痛苦乃至恐怖?散文集《苏联祭》记录了作家王蒙隐秘而曲折的心灵历史。王蒙先生曾两次访问前苏联,前后相隔20年,他特殊的身份与敏锐的观察力,为他解读不同阶层人物,以及政治、文化、风情提供了独特而深切的感受。
What does the Soviets mean to China’s generation of intellectuals? What made them devoted so much love, obsession and longing to the Soviet Union in their youthful years? And what brought profound deception to their long life , Painful and even horrible? The essay “The Soviet Union Festival” records the author Wang Meng secret and tortuous spiritual history. Mr. Wang Meng visited the former Soviet Union twice before and after his 20 years of existence. His special status and keen powers of observation provided him with unique and deep feelings for his reading of people from different walks of life as well as politics, culture and customs.