【摘 要】
：
本文以广告隐喻的喻体意象为研究对象,以意象图式理论为基础,首先阐述了意象图式理论的含义,其次分析了意象图式理论下广告、意象与隐喻之间的联系。通过分析,本文认为广告翻
论文部分内容阅读
本文以广告隐喻的喻体意象为研究对象,以意象图式理论为基础,首先阐述了意象图式理论的含义,其次分析了意象图式理论下广告、意象与隐喻之间的联系。通过分析,本文认为广告翻译中若借助隐喻的修辞手法,能更加充分地对产品进行语言描述,更加准确地表达出产品特点,更加深入人心。通过分析广告隐喻喻体意象翻译的实质、过程和关键以及意象图式理论在广告翻译中的应用,我们能更准确地表述广告隐喻喻体意象的翻译原则,精准地传达广告信息,实现广告利益最大化。
其他文献
究竟谁是老百姓心中的最爱?谁是2004年度成都电动车市场的王者?谁来领跑2005年的成都电动车市场?这都在2004年度首届“中国电动车总评榜”评选过程中得到淋漓尽致的体现，这个
位于人杰地灵，风景秀丽的太湖之滨的无锡金霸王摩托车制造有限责任公司，是全国最大的电动车生产基地之一。该公司在今年的“第24届中国江苏国际自行车、电动自行车及零部件交易
锂离子电池自上世纪90年代起应用范围越来越广，从手机、笔记本电脑、数码相机、摄像机到电动自行车和电动汽车等。一个新的电池品种，能在短短1O多年间，其应用范围扩展地如此之快
针对隔震结构现有隔震层偏心率计算方法存在物理概念不清晰、隔震支座有效刚度取值不合理、未考虑隔震层阻尼器有效刚度等问题,提出了考虑有效刚度修正的偏心率计算方法。本
英克莱人深知创新是一个民族进一步的灵魂．是一个产业永葆生机与活力的源泉。多年来公司按照计定的发展规划和目标，以市场为导向，不断改革刨新，确保了自己在业界技术、管理和市场
<正>《实用美术技法》丛书是以讲授各类实用美术技法、制作技术、理论知识为主的技法丛书,已经出版六辑,每辑印20余万册,尚不能满足读者需要,第一、二、三辑均已第三次印刷。
语言描写是小说塑造人物形象的方法之一,抓住文中人物语言描写进行分析,可以洞悉人物形象的个性特征和内心世界,探知人物的社会地位与特殊身份,可以了解故事情节的发展与作品
随着经济全球化步伐的加快,我国的国际贸易经济也将全面进入一个崭新的时代。然而这一发展趋势所引发的众多环保、环境以及可持续发展问题,成为了比较难解决的问题,甚至形成
<正>作为一种表演艺术,成功的舞蹈往往能触发观者情绪、情感乃至情志的律动、牵扯或变动,能在观者心中留下多多少少现实抑或臆想的静止画面或连续片段。细究起来,这些成功的
目的分析不同临床标本微生物检验的阳性率结果,提高临床检验效率。方法以2016年6月～2016年12月作为研究阶段,共纳入临床标本1500份作为对照组,以2017年1月～2017年6月作为研究阶