论文部分内容阅读
据确切的消息,日本将于2003年发射4颗侦察卫星,届时中国,尤其是北京至香港的广大沿海地区将在其监视范围之中。 早在两年之前自民党就已经委托三菱公司着手制订侦察卫星的计划。1998年8月25日,自民党召开“科学技术情报恳谈会”,听取了三菱公司关于“多用途精密观察卫星”研制计划的说明。不久以后,同年8月31日,朝鲜发射了第一颗人造卫星。此事引起日本朝野上下极大震惊,它们认为朝鲜将对日本安全构成威胁,并以此为理由拟将原来在纸上的研制计划付诸实施,试图增强日本的军事力量和反应能力。
According to exact news, Japan will launch 4 reconnaisance satellites in 2003, when the vast coastal areas of China, especially from Beijing to Hong Kong, will be under its surveillance. As early as two years ago, the LDP has already commissioned Mitsubishi Corporation to work on the plan for reconnaissance satellites. On August 25, 1998, the Liberal Democratic Party convened a “Scientific and Technical Information Symposium” and listened to the instructions of Mitsubishi Corporation on the “Multipurpose Precision Observation Satellite” development plan. Soon after, on August 31 of the same year, North Korea launched its first satellite. The incident has aroused great surprise in Japan’s ruling and opposition parties. They think that North Korea will pose a threat to Japan’s security and, based on this, intend to put the original development plan on paper into practice in an effort to enhance Japan’s military capabilities and capabilities.