论文部分内容阅读
纵观前人的研究．我们不难发现由于受文本类型的影响，目前关于语义翻译与交际翻译的研究大多数集中在强调两种翻译法的文本性，而论及文学作品的翻译，则集中在强调语义翻译法对于文学翻译中的有效性方面．对交际翻译的有效性、意义及其价值则很少论述，即使偶有提及也是一笔带过，使之在文本翻译中一直处于次要地位。
从文化角度看交际翻译法在习语翻译中的有效性
【摘 要】
：
纵观前人的研究．我们不难发现由于受文本类型的影响，目前关于语义翻译与交际翻译的研究大多数集中在强调两种翻译法的文本性，而论及文学作品的翻译，则集中在强调语义翻译法对于文
【机 构】
：
湖北大学外国语学院
【出 处】
：
湖北大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
如何使windows7的速度更快，从而提高工作效率是众多电脑办公人员所关心的，下面分别从硬件和软件这两个角度来谈谈win7的速度和一些加速方法。
近日，全球领先的文件管理专家——富士施乐荣获由中国名企排行网和中国采购与招标网联合颁发的“2012中国百佳诚信投标企业”称号。这是富士施乐继荣获“2011年度政府采购优秀
为了快速准确地找出水平井压裂设计和施工过程中的关键影响因素，有效提高产能，针对巴肯致密油藏特点，采用信息量分析、灰色关联、正交试验设计3种方法对巴肯致密油藏压裂水平井
美国科学家的一项最新研究发现，将人类脐带血细胞（umbilical cord blood cells，UCBC）注射入老龄大鼠后，它们大脑海马区的微环境会得到改善，同时神经干细胞（或前体细胞）也得到相应的恢
自然美是一种普遍存在，但如何欣赏自然美却是一道难题。文章从人对现实的三种关系入手，探求自然美欣赏的逻辑起点，并系统述及自然审美的历史模式，这对于指导人们欣赏自然美具有较大的方法论意义。
潜北地区位于潜江凹陷北部，是江汉油区储量及产量的主要贡献者，勘探开发潜大。是当前乃至今后滚动勘探主力战场之一。针对潜江凹陷潜北地区构造复杂、储层变化快、油藏类型多、
从苏维埃政权建立到1918年夏,俄国的肃反工作围绕着反对敌对分子颠覆政权和破坏生产等斗争进行,列宁主张采取坚决的、迅速的、有力的手段进行肃反,但要求防止冤案,要求加强肃反工作队伍的建设,正确地进行这项工作。1918年夏至1920年底即苏俄国内战争时期,俄国的肃反工作围绕着收集和运输粮食、反对敌特破坏活动等斗争展开,列宁主张对敌人采取“恐怖手段”,但要求整顿肃反工作队伍,保证这项工作的健康发展,并且根据国内战争胜利的形势提出转变策略,缩小肃反委员会的权力,逐步停止这项工作。列宁关于肃反工作的政策思想,是革
全球知名存储厂商SP广颖电通，于2012年6月19日以每股新台币28元挂牌上柜，这无疑是品牌发展历程中的又一座里程碑。SP广颖电通成立于2003年，面向全球市场为客户提供优质的存储产
目的:应用小剂量环磷酰胺(CTX)联合参一胶囊治疗IIII、V期非小细胞肺癌,观察其临床疗效及毒副作用。方法:III、IV期非小细胞肺癌患者经标准化、放疗后随机分为两组,治疗组(38
目的：探讨超声激活血卟啉处理S180肿瘤细胞后膜表面EGFR表达量的变化。方法：将腹水瘤细胞随机分为四组，U组和UH组细胞分别于频率1．8MHz、2．0W／cm^2的超声装置中照射3min，并分别在1h3