论文部分内容阅读
7月,上海,正值烟雨天。湿润的空气中弥散着淡淡的花香。绿树掩映之中,一枝枝雪白的栀子花与夹竹桃竞相争妍;不知名的鸟雀慵懒地停歇在枝头,轻轻抖落着雨滴。如果不是偶尔扑入眼帘的银色管道与钢铁支架提醒着记者,还真以为是误入了某个公园深处。这里就是被誉为“世界上最美丽的钢铁企业之一”的宝山钢铁股份有限公司(以下称宝钢)厂区。作为中国现代化程度最高、品种规格最齐全、高技术含量和高附加值产品份额比重最大的钢铁联合企业,宝钢在环保节能方面的成就也同样令人瞩目。
July, Shanghai, is a day of misty rain. Humid air with a touch of floral fragrance. Among the trees, a branch of white gardenia and oleander competing Yan Zheng; unknown bird lazy to rest in the branches, gently shake off the raindrops. If not, silver bullets and steel brackets reminded reporters, really thought it was strayed into the depths of a park. Here is the Baoshan Iron and Steel Co., Ltd. (hereinafter referred to as Baosteel) plant known as “one of the most beautiful steel companies in the world”. As an iron and steel conglomerate with the highest degree of modernization, the most complete varieties and specifications, and the largest share of high-tech and high value-added products in China, Baosteel also made remarkable achievements in environmental protection and energy saving.