论文部分内容阅读
摘 要：游戏的产生伴随着一定自由且能够自主的生命体而形成。游戏是生命体自身活力的展示，有时是多余精力的消耗，有时肩负着族群延续的重任。而中国文化在游戏中的融合能够在很大程度提高游戏的内涵与文化价值，故在本文中主要对传统文化对游戏产业发展的影响进行了详细的分析与探讨。
关键词：传统文化；游戏产业；发展；影响
一、研究意义
作为一种新锐的传播媒介，网络游戏具有跨时空性、开放性以及互动性等媒介的优势，为我们创造了一种全新的娱乐及生活方式。网络游戏为我们提供了一个宽广的活动空间与虚拟国际，在这里，没有了时间与空间的限制，我们能够上天入地与纵横四海；在这里，没有了现实生活中等级制度的压抑，自由自在，我们能够依照自个的意愿编写个人的故事；在这里，人与人的关系变得简单，相互间的沟通互动也不再是难事，我们能够与玩家互动、与系统程序互动以及与游戏公司互动。一个轻松、自在与公正的虚拟世界在网络游戏当中得以建立，带给了我们不一样的视觉体会与心理体会。
我国传统文化博大精深，是祖先留下的宝贵的文化遗产。然而现在，面临文明霸权主义，它在传统文化传达和价值观输出方面却不尽善尽美。大力宏扬我国传统文化，维护民族文明精华，是不可推脱的责任。网络游戏的出现为我国传统文化的宏扬与传达提供了又一个渠道，将我国传统文明中典型的元素和优秀的文化内涵融入网络游戏中，使玩家在游戏的一起感触中华文明的渊博与精深，承受前史的熏陶，寓教于乐，一方面提升了网络游戏的内涵质量，另一方面也使传统文化得到了有效地传达。为此，这篇文章研讨的目的就在于通过剖析我国传统文化在网络游戏中的运用，来讨论我国传统文化在网络游戏中传播的可能性，然后完成利用网络游戏这一新式媒介宏扬我国传统文化。
二、中国文化的艺术精神
文化是人类心理活动的产物，心理是人脑对客观现实的主观能动的反映。从发生心理学的观点看，每个民族文化的确立与发展都离不开其先民所赖以生存的自然环境及相应的生产和生活方式，生产和生活方式影响着主体脑的结构特征、体质特征等生理机能的发展，并进一步影响其感知、思维、想象等心理机能的发展。生理与心理的交互作用，最终积淀为独具特色的民族文化样貌。所以，“任何人类历史的第一个前提无疑是有生命的个体存在。因此第一个需要确定的具体事实就是这些个人的肉体组织，以及受肉体组织制约的它们与自然界的关系。……任何历史记载都应当从这些自然基础以及它们在历史进程中由于人们的活动而发生的变更出发。”尽管人类与其生存着的地理环境之间的关系十分复杂，但无论如何，审视民族文化的个性渊源，不能忽视自然地理环境的影响。
中国先民的生存环境可以用“对外封闭、对内开放”来概括。古代中国疆域的四周皆由难以战胜的自然屏障所包围：东、南部是一望无际的海洋，东、北部有茂盛繁密的原始森林，西、南部又环绕着高耸入云的喜马拉雅山脉。这些天然屏障阻断了我们祖先与外界的联系，也抵御了外来文化的冲击，保持了中华文化生存与发展的完整性；另一方面，境内疆域不仅幅员辽阔，腹里纵深，而且地形、地貌复杂多样，气候、生态和矿产资源丰富、齐全，又极大地促进了内部各地域文化间的相互激活、整合和再创造。就是在这样一个疆域辽阔但边界封闭、稳固，且内在资源丰富的自然环境中，我国先民独立自主地创造了一个相当稳定、且又具有自我造血能力和同化外来文化能力的完整的农耕文化，也因此确立了其对自我关系、自我与环境关系的独特信念和行为实践。中国文化不仅重视对自我关系、自我与环境关系的探寻，而且是以“物我一体”的方式把握和表达其对生命精神的理解，认知过程中投注了活动主体浓郁的情意与理想，生存与发展的所有活动中都闪耀着浓郁的艺术精神。
三、网络游戏与中国传统文化融合的可能性与创新性
（一）以中国传统艺术为基准的独立游戏元素设计
中国传统的美术元素在游戏设计中应用良多，如中国古代纹样、中国的装饰图案、中国的民间工艺以及总过的服饰、首饰、建筑等都在游戏设计中得到广泛的应用。
如独立游戏中角色服饰的纹样，完美的体现了中国古典纹样之美。从古代宫廷服饰到布衣，不了的运用和表现已经被中华民族完美的阐释，如独立游戏《惊梦》是网易首款古风解密游戏，改编于中国古典凄美爱情传说《牡丹亭》，游戏完美的再现了一个极具中国古典美术元素风格的世界，凸显了中国传统文化特色之美。其中角色造型、服装和形态都是极具中国传统文化艺术特色的，而且场景一般以中国写意风格画为主，突出了中国古代艺术的特色。其他如水墨线描的中式画风，浓墨于意境和侠艺，艺术感十足的细腻画面。角色设定上并不是千人一面的奶油小生脸又或者是代表正义的大侠，而是鬼面君子的义肢、银翎红色的鞋钉、水鬼流线型的鲨鱼皮等等都体现了中国的风格。
中国古典元素在独立游戏中的应用还可以体现在场景及建筑的设计中，充分提高了游戏的娱乐性、审美视觉感，中国古代的单体建筑由台基、屋身和屋顶三个部分组成，后来根据规模和需要有了多个层级，并加入了栏杆、台阶等元素。比较常见一点的多层建筑如塔也都是在这些基本元素上构建起来的，从整体上来看，中国古代建筑比较注重建筑群组后的布局和规模，多以群体建筑营造恢弘大气之美。
（二）以中国儒、法、道为主的多家思想学派为主的东方之美
游戏中的传统元素不仅仅体现在游戏的背景设置、游戏画面和音效上，它更体现在整个世界观、价值观、游戏分为等内容中，独立游戏和中国传统文化的结合也并不是只是指以中国的历史故事为基准，放几个传统的建筑进去，而是指游戏所引发玩家文化心理与中国传统价值取向、道德观相一致，中国文化是融合儒、释、道三位于一体的文化。
以儒家学派思想为例，“中庸”的思想中重视和谐的审美感受，无论是造型、情境还是结局上都以参与者舒适和谐的感受追求目标。而“载道”与“救世”说也渲染了恢宏、积极的意味美和道德美。此种思想造就了中国文化中行侠仗义，救死扶伤的武侠梦想，也同样造就了以武侠风格为主的独立游戏。除了《流星蝴蝶剑》这类流传甚广的武侠类游戏，独立游戏更是风格和画风上做出了更多的创新，例如独立游戏《雨血：死镇》和《雨血：烨城》就深受中国武侠思想的影响，讲述了在武林中正派与邪派之间的斗争和爱恨情仇，其一经推出就受到国内玩家的一致好评，在国内独立游戏界俨然以一个先驱者的形象出现，为中国武侠类游戏已指出了一条进入世界的“幽径”，被称为：血色之雨一小步，国产游戏一大步。而在游戏美术风格上，《雨血前传：蜃楼》相对于传统武侠类游戏，画面虽然简单，整个场景和人物的刻画也尽显苍凉、灰暗，在游戏中并没有什么光影效果，所有都是那么的灰暗，但这不仅没有给人产生任何不适，反而觉得理所当然，让人觉得整体的画面风格与其所刻画的那波谲云诡的武侠世界观相呼应。而在战斗中的各种招式的释放也很华丽，巨大的斩击和纵横的剑气彷佛要把整个压抑的气氛毁之殆尽。但是在战斗中有的招式刻画的太过“巨大”，反而会影响玩家的视力，其结果就是躲不开敌人的攻击。
四、传统文化与游戏产业的结合发展
中国为有着上下五千年的历史文明感到自豪的同时，传承的五千年的传统文化也面临挑战，全球一体化已是个不以个人意志为转移的客观历史发展。全球经济的一体化、文化一体化一方面为各民族文化互相沟通、互相交融提供了有利条件，同时也给了西方文化主宰世界文化以借口，强势文化取代弱势文化成为必然。
游戏开发在某种程度上利用传统文明另一方面是未来加强游戏效果与影响，另一方面也许是因为传统文化触及面太广无法深入拓展。关于传统文化，现代人对其认知存在很多误区。凡是提到传统文化不是瓷器即是茶叶，否则即是唐诗宋词。这些的确是中国的传统文明，但仅仅一部分；中国传统文明不光是这些物质文明和文学作品。市场上的游戏对传统文化的开发使用仅仅为了游戏效果而涉及。真正的传统文化并未在游戏中显现。中国传统文明是中华文明连续积累聚集而成的反映特质以及风貌的民族文化，是包括五千年文明遗留下来的各种思想文明、观念以及方式的整體体现。传统文化的规模是很广泛的，即使某些传统习俗文明并不适合游戏涉及和开发，可是传统文化在游戏设定设计的开发利用率说，仅仅是中国民俗文化中非常少的一部分。
总之，中国的传统文化历史悠久，涵盖生活、文化、行为诸多方面，在服饰民俗、出行民俗、居住、饮食、节日时令、信仰、礼仪、生产交易、游乐技艺、文艺、神话传说、民间故事的世界背景在游戏中数不胜数。而独立游戏在传统文化中的应用和创新也不胜枚举。文化在游戏中的创新不是简单的抛弃陈旧，而是要克服、丢弃传统文化中旧的消极的东西，同时继承、发扬和创新传统文化，形成中国自己的游戏风格，形成中国风的游戏，让中国风的游戏在世界中走得更远。
参考文献：
[1]王向龙.网络游戏：民族品牌在崛起[J].中国质量与品牌.2005（01）.
[2]徐丽艳，田雪.简论网络游戏产业的发展[J].中国青年政治学院学报.2005（02）.
[3]吴冠华.中国传统文化在网络游戏中的运用研究[D].北京邮电大学2013.
[4]李严.论网络游戏场景设计中存在的传统文化[J].青年文学家.2013（13）.
关键词：传统文化；游戏产业；发展；影响
一、研究意义
作为一种新锐的传播媒介，网络游戏具有跨时空性、开放性以及互动性等媒介的优势，为我们创造了一种全新的娱乐及生活方式。网络游戏为我们提供了一个宽广的活动空间与虚拟国际，在这里，没有了时间与空间的限制，我们能够上天入地与纵横四海；在这里，没有了现实生活中等级制度的压抑，自由自在，我们能够依照自个的意愿编写个人的故事；在这里，人与人的关系变得简单，相互间的沟通互动也不再是难事，我们能够与玩家互动、与系统程序互动以及与游戏公司互动。一个轻松、自在与公正的虚拟世界在网络游戏当中得以建立，带给了我们不一样的视觉体会与心理体会。
我国传统文化博大精深，是祖先留下的宝贵的文化遗产。然而现在，面临文明霸权主义，它在传统文化传达和价值观输出方面却不尽善尽美。大力宏扬我国传统文化，维护民族文明精华，是不可推脱的责任。网络游戏的出现为我国传统文化的宏扬与传达提供了又一个渠道，将我国传统文明中典型的元素和优秀的文化内涵融入网络游戏中，使玩家在游戏的一起感触中华文明的渊博与精深，承受前史的熏陶，寓教于乐，一方面提升了网络游戏的内涵质量，另一方面也使传统文化得到了有效地传达。为此，这篇文章研讨的目的就在于通过剖析我国传统文化在网络游戏中的运用，来讨论我国传统文化在网络游戏中传播的可能性，然后完成利用网络游戏这一新式媒介宏扬我国传统文化。
二、中国文化的艺术精神
文化是人类心理活动的产物，心理是人脑对客观现实的主观能动的反映。从发生心理学的观点看，每个民族文化的确立与发展都离不开其先民所赖以生存的自然环境及相应的生产和生活方式，生产和生活方式影响着主体脑的结构特征、体质特征等生理机能的发展，并进一步影响其感知、思维、想象等心理机能的发展。生理与心理的交互作用，最终积淀为独具特色的民族文化样貌。所以，“任何人类历史的第一个前提无疑是有生命的个体存在。因此第一个需要确定的具体事实就是这些个人的肉体组织，以及受肉体组织制约的它们与自然界的关系。……任何历史记载都应当从这些自然基础以及它们在历史进程中由于人们的活动而发生的变更出发。”尽管人类与其生存着的地理环境之间的关系十分复杂，但无论如何，审视民族文化的个性渊源，不能忽视自然地理环境的影响。
中国先民的生存环境可以用“对外封闭、对内开放”来概括。古代中国疆域的四周皆由难以战胜的自然屏障所包围：东、南部是一望无际的海洋，东、北部有茂盛繁密的原始森林，西、南部又环绕着高耸入云的喜马拉雅山脉。这些天然屏障阻断了我们祖先与外界的联系，也抵御了外来文化的冲击，保持了中华文化生存与发展的完整性；另一方面，境内疆域不仅幅员辽阔，腹里纵深，而且地形、地貌复杂多样，气候、生态和矿产资源丰富、齐全，又极大地促进了内部各地域文化间的相互激活、整合和再创造。就是在这样一个疆域辽阔但边界封闭、稳固，且内在资源丰富的自然环境中，我国先民独立自主地创造了一个相当稳定、且又具有自我造血能力和同化外来文化能力的完整的农耕文化，也因此确立了其对自我关系、自我与环境关系的独特信念和行为实践。中国文化不仅重视对自我关系、自我与环境关系的探寻，而且是以“物我一体”的方式把握和表达其对生命精神的理解，认知过程中投注了活动主体浓郁的情意与理想，生存与发展的所有活动中都闪耀着浓郁的艺术精神。
三、网络游戏与中国传统文化融合的可能性与创新性
（一）以中国传统艺术为基准的独立游戏元素设计
中国传统的美术元素在游戏设计中应用良多，如中国古代纹样、中国的装饰图案、中国的民间工艺以及总过的服饰、首饰、建筑等都在游戏设计中得到广泛的应用。
如独立游戏中角色服饰的纹样，完美的体现了中国古典纹样之美。从古代宫廷服饰到布衣，不了的运用和表现已经被中华民族完美的阐释，如独立游戏《惊梦》是网易首款古风解密游戏，改编于中国古典凄美爱情传说《牡丹亭》，游戏完美的再现了一个极具中国古典美术元素风格的世界，凸显了中国传统文化特色之美。其中角色造型、服装和形态都是极具中国传统文化艺术特色的，而且场景一般以中国写意风格画为主，突出了中国古代艺术的特色。其他如水墨线描的中式画风，浓墨于意境和侠艺，艺术感十足的细腻画面。角色设定上并不是千人一面的奶油小生脸又或者是代表正义的大侠，而是鬼面君子的义肢、银翎红色的鞋钉、水鬼流线型的鲨鱼皮等等都体现了中国的风格。
中国古典元素在独立游戏中的应用还可以体现在场景及建筑的设计中，充分提高了游戏的娱乐性、审美视觉感，中国古代的单体建筑由台基、屋身和屋顶三个部分组成，后来根据规模和需要有了多个层级，并加入了栏杆、台阶等元素。比较常见一点的多层建筑如塔也都是在这些基本元素上构建起来的，从整体上来看，中国古代建筑比较注重建筑群组后的布局和规模，多以群体建筑营造恢弘大气之美。
（二）以中国儒、法、道为主的多家思想学派为主的东方之美
游戏中的传统元素不仅仅体现在游戏的背景设置、游戏画面和音效上，它更体现在整个世界观、价值观、游戏分为等内容中，独立游戏和中国传统文化的结合也并不是只是指以中国的历史故事为基准，放几个传统的建筑进去，而是指游戏所引发玩家文化心理与中国传统价值取向、道德观相一致，中国文化是融合儒、释、道三位于一体的文化。
以儒家学派思想为例，“中庸”的思想中重视和谐的审美感受，无论是造型、情境还是结局上都以参与者舒适和谐的感受追求目标。而“载道”与“救世”说也渲染了恢宏、积极的意味美和道德美。此种思想造就了中国文化中行侠仗义，救死扶伤的武侠梦想，也同样造就了以武侠风格为主的独立游戏。除了《流星蝴蝶剑》这类流传甚广的武侠类游戏，独立游戏更是风格和画风上做出了更多的创新，例如独立游戏《雨血：死镇》和《雨血：烨城》就深受中国武侠思想的影响，讲述了在武林中正派与邪派之间的斗争和爱恨情仇，其一经推出就受到国内玩家的一致好评，在国内独立游戏界俨然以一个先驱者的形象出现，为中国武侠类游戏已指出了一条进入世界的“幽径”，被称为：血色之雨一小步，国产游戏一大步。而在游戏美术风格上，《雨血前传：蜃楼》相对于传统武侠类游戏，画面虽然简单，整个场景和人物的刻画也尽显苍凉、灰暗，在游戏中并没有什么光影效果，所有都是那么的灰暗，但这不仅没有给人产生任何不适，反而觉得理所当然，让人觉得整体的画面风格与其所刻画的那波谲云诡的武侠世界观相呼应。而在战斗中的各种招式的释放也很华丽，巨大的斩击和纵横的剑气彷佛要把整个压抑的气氛毁之殆尽。但是在战斗中有的招式刻画的太过“巨大”，反而会影响玩家的视力，其结果就是躲不开敌人的攻击。
四、传统文化与游戏产业的结合发展
中国为有着上下五千年的历史文明感到自豪的同时，传承的五千年的传统文化也面临挑战，全球一体化已是个不以个人意志为转移的客观历史发展。全球经济的一体化、文化一体化一方面为各民族文化互相沟通、互相交融提供了有利条件，同时也给了西方文化主宰世界文化以借口，强势文化取代弱势文化成为必然。
游戏开发在某种程度上利用传统文明另一方面是未来加强游戏效果与影响，另一方面也许是因为传统文化触及面太广无法深入拓展。关于传统文化，现代人对其认知存在很多误区。凡是提到传统文化不是瓷器即是茶叶，否则即是唐诗宋词。这些的确是中国的传统文明，但仅仅一部分；中国传统文明不光是这些物质文明和文学作品。市场上的游戏对传统文化的开发使用仅仅为了游戏效果而涉及。真正的传统文化并未在游戏中显现。中国传统文明是中华文明连续积累聚集而成的反映特质以及风貌的民族文化，是包括五千年文明遗留下来的各种思想文明、观念以及方式的整體体现。传统文化的规模是很广泛的，即使某些传统习俗文明并不适合游戏涉及和开发，可是传统文化在游戏设定设计的开发利用率说，仅仅是中国民俗文化中非常少的一部分。
总之，中国的传统文化历史悠久，涵盖生活、文化、行为诸多方面，在服饰民俗、出行民俗、居住、饮食、节日时令、信仰、礼仪、生产交易、游乐技艺、文艺、神话传说、民间故事的世界背景在游戏中数不胜数。而独立游戏在传统文化中的应用和创新也不胜枚举。文化在游戏中的创新不是简单的抛弃陈旧，而是要克服、丢弃传统文化中旧的消极的东西，同时继承、发扬和创新传统文化，形成中国自己的游戏风格，形成中国风的游戏，让中国风的游戏在世界中走得更远。
参考文献：
[1]王向龙.网络游戏：民族品牌在崛起[J].中国质量与品牌.2005（01）.
[2]徐丽艳，田雪.简论网络游戏产业的发展[J].中国青年政治学院学报.2005（02）.
[3]吴冠华.中国传统文化在网络游戏中的运用研究[D].北京邮电大学2013.
[4]李严.论网络游戏场景设计中存在的传统文化[J].青年文学家.2013（13）.