文化意象翻译与接受美学

来源 :长城 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Mickey123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、文化意象的来源我国古代艺术理论以及美学中的一个十分重要的内容就是意象。比如在《周易》中就有这样的记载:“子曰书不尽言,言不尽意……圣人立象以尽意,设卦以尽情伪……变而通之以尽利,鼓之舞之以尽神。”从中我们不难发现我国古代的文学就十分注重意象。而刘勰在《文心雕龙》中对于意象也有类似的论述:“独照之匠……此盖驭文之首术……”在刘勰之后的文学大叔王昌龄、 First, the source of cultural images China’s ancient art theory and aesthetics is a very important part of the image. For example, in the “Book of Changes” there is such a record: “Sub-book is not full of words, did not mean ... ... Sage portrait to do everything in mind, The dance to do God. ”From which we can easily find that ancient Chinese literature is very focused on the image. And Liu Xie in the “Wen Xin Diao Long” in the image for a similar argument: “The unique writer ... ... The cover of Yu Wen’s first technique ... ” Liu Fang in the literary uncle Wang Changling,
其他文献
聚合开关过流保护器是保证网络设备安全可靠的理想措施,并符合CCITT的要求. Aggregate switch overcurrent protector is the ideal measure to ensure the safety of netwo
随着新课改的不断深入推进,人们越发重视对学生综合素质能力的培养,而所谓的学生自主学习能力是指在教师的引导下,学生积极地参与到教学实践活动中,进行自主探究以及发展的一
期刊
信息化的科技时代呼唤多元化的时尚生活。在这个日新月异的世界,电脑技术的进步一日千里,传统意义上的PC已经越来越难以满足消费者的时尚化需求。随着国内家用电脑的普及和
在各种内外因素的合力之下,泰国电影自2000年起以超常规速度异军突起,短短十余年间拼搏出一片广阔天空,世界各大电影节上不断闪现泰国电影人的身影。无论是凄迷诡异的《鬼妻》、技惊四座的《拳霸》,还是怀旧清新的《小情人》,或是感伤宁静的《暹罗之恋》……泰国电影像泰拳手一样,敢打敢拼,招式独特,逐渐成为继日本、韩国、中国、伊朗之后东方影坛的一支新秀。新世纪以来,泰国电影人从本国国情和民族文化出发,催生了几
我国平原地区的农田林网化发展很快,出现了不少全县规模的先进典型,保护和促进了当地的农牧业生产,解决或部分解决了群众生产、生活所需的木材和烧柴。但是,对于在广大平原
目的评价爱尔兰全国乳腺筛查(NBSP)第一个6年计划中,乳腺摄片筛查意见分歧时小组协商讨论的敏感性、安全性和总体效果。方法参加NBSP的妇女签署资料使 Objectives To evalua
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
在新课程背景下,初中数学教师要以学生为主体,在互动交流中,构建有效数学课堂。从引导学生主动学习;多媒体技术引入课堂;在小组合作中达到目标三个方面探讨了新课程背景下的
期刊
信息时代,媒体的舆论监督已经被视作一种捍卫社会公正、推动社会进步的力量。随之而来的是,新闻媒体屡屡为诉讼所累。从目前来看,媒体和受众的冲突主要集中在两个方面:一是舆论监督与公民名誉权的冲突,二是采访权与公民隐私权的冲突。这两个方面基本可归纳为新闻侵权与隐私权保护。    新闻侵权的构成要件及形式    《民法通则》第106条第2、第3款对侵权行为解释为:“公民、法人由于过错侵害国家的集体的财产,侵
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊