论文部分内容阅读
尽管2009年是石油和化工行业进出口贸易最为艰难的一年,但行业努力应对金融危机、积极调整出口产品结构,全行业进出口贸易止降趋稳并且在年末呈现恢复性增长,全年进出口贸易额为3270.7亿美元,同比下降23.2%。
Although 2009 was the most difficult year for the import and export trade of the petroleum and chemical industries, the industry worked hard to cope with the financial crisis and actively adjusted the structure of export products. The import and export trade of the whole industry stabilized only at the end of the year and showed a recovery growth at the end of the year. The volume of export trade was 327.07 billion U.S. dollars, down 23.2% from the same period of last year.