论文部分内容阅读
国资委副主任黄淑和在2014年末召开的中央企业法制工作会议上表示,随着国企改革进入深水区和攻坚期,我们所面临的问题大都是比较难啃的硬骨头。改革必然带来利益关系的调整和法律关系的重构,因此,改革越是艰难,越要依法合规。黄淑和说,我国市场经济立法进程将不断加快,依法行政深入推进,政府职能转变、简政放权的深度和广度将进一步加大,公正司法通过一系列体制机制改革得到有效保障,全民法治观念进一步增强。所有这些,都将为中央企业改革发展创造更
Huang Shuhe, deputy director of SASAC, said at the working conference on the legal status of central enterprises held in late 2014 that as the reform of state-owned enterprises entered the deep-water area and the crucial period of tackling difficulties, most of the problems we face are hard bites. The reform will inevitably bring about the adjustment of the relations of interests and the reconstruction of legal relations. Therefore, the more difficult the reform is, the more it will be subject to legal compliance. Huang Shuhe said that China’s market economy legislative process will continue to accelerate the deepening of administration according to law, the transformation of government functions, the depth and breadth of the cabinet will be further strengthened, justice through a series of institutional mechanisms to reform effective protection, the concept of universal rule of law was further enhanced . All of these will create more for the reform and development of the central enterprises