论文部分内容阅读
笔者立足于测试理论与翻译能力的理论关系，对宁夏大学农学院和生命科学学院的268名一年级学生进行了两次汉译英学业测试，通过卷面分析，对学生的语言运用能力作了分析。测试结果表明，汉译英有相当的信度和效度，大学英语四级考试的改革措施之一（增加汉译英）有其理论支持与科学性，具有可行性。因此，作为英语教学和测试手段之一的汉译英，对于检查学生掌握英语的程度及运用英语的能力起着不可忽略的作用。