【摘 要】
:
【正】 随着社会的发展,科学的进步,人类交际需要打破民族语言内部交际的局限,进行不同民族语言之间的交际;由于时代的变迁,语言的发展,同一民族内部也需要沟通古今,这就产生
论文部分内容阅读
【正】 随着社会的发展,科学的进步,人类交际需要打破民族语言内部交际的局限,进行不同民族语言之间的交际;由于时代的变迁,语言的发展,同一民族内部也需要沟通古今,这就产生了翻译。适应翻译这种特定的交际需要,便出现了一种特殊的言语体式——翻译语体。一般来说,翻译是双向的交际活动,既有译入,也有译出,本文只探讨现代汉语的译入方面。我们把从外族语言译入的现代汉语言语作品体式叫做汉译语体,把从古代汉语文言文译入的现代汉语言语作品体式叫做今译语体。现代汉语翻译语体指的就是以现代汉语翻译外族语言的言语作品或古代汉语文言
其他文献
2004年12月,当河北保定减振器有限公司申请"一种消除三轮汽车前叉管摩擦力的悬架结构"的发明专利获批后,耗资百万元开发的新型减振器投产问世,这是该公司近两年推出的第三个
值此新年来临之际,谨代表上海世达尔现代农机有限公司向一直支持我们工作的各级领导、新老用户致以节日的问候,祝大家新年快乐,万事如意!
经中国保监会批准,我同首家相互制农业保险公司——阳光农业相互保险公司最近在哈尔滨挂牌开业。开业庆典上,该公司分别与北大荒农业股份有限公司、黑龙江农垦九三奶牛协会签署
1案情某年9月16日凌晨4时左右,某烟花厂发生爆炸.爆炸现场中心有南北两处炸坑。两炸坑坑沿间距离7.5m。南侧炸坑呈东西走向,长34.5m,宽30.5m,坑内有东西两处炸点,炸点坑深分别为3.9m和2
本文结合农科研究生教育和地方经济发展的实际,分析了加强重点学科建设的必要性,并阐明了重点学科建设与农科研究生教育和促进地方经济发展的相互关系,探讨了加强重点学科建
为研究相对两面受火的方钢管约束型钢混凝土柱的耐火极限,运用ABAQUS建立了ISO 834标准火灾作用下方钢管约束型钢混凝土柱的有限元模型,包括温度场分析模型和耐火极限分析模
农业机械化是现代农业的物质技术基础,是实现农业现代化不可逾越的发展阶段.当前,农民和农业生产经营组织是我国发展农业机械化的主体,也是农机市场的主体.鉴于各地经济发展
知识经济时代的到来,对成人高等教育提出了严峻的挑战.因此,要抓住机遇,根据知识经济时代对人才的需求,加强成人高等教育的创新,积极探索其办学新模式,为我国未来经济和社会
【正】 CYJ<sub>3</sub>—1215型(简称Ⅲ型)抽油机是延安石油机械厂的主要产品之一,年计划产量为240台,属成批生产类型。过去,该厂在生产中,不论零件贵贱、大小,一律以批量为20